3)ie 58efaii"ine. 511 



14 (miftatt 12) ©djiuansfeberu ; 4. in ben (äng^ unb nidjt queu Devlaufeuben 33inben 

 be^Tü. ©treifen auf bem ^opfe ; 5. in bem ^el)Ien üon Duerbiuben auf ben Qnnen^ 

 faljueu ber *oaubfrf)iüingen. (2Benn nud) oft bie 3ßid)tigfeit ber ^ärbuug überfd)ä^t 

 wirb, fo ift bocl) gerabe bie ^lU-be hr^m. ;]eid)nuug ber für geuiü()n(id) nidjt gutage 

 tretenben Steile be§ S3ogeI§ fi^ftematifd^ gut ju üeriuerteu; man bcufe 3. 58. an ben 

 „©piegef" ber (Snten u. a. m.). 



^ic ©cfafftnc (Galliiiago gallinago [L.]). 



©emeine 33efaffiue, ^eerfdjnepfe, 9)too§[dönepfe, gemeine Sumpffd^nepfe, ^immetl^ 

 giege, ^abergei^, 33rud)fdjnepfe, iHiebfdjnepfe, 5lätfd)fd)uepfe, je^t n)ü()( allgemein blo^ 

 Sefaffine genannt. 



Scolopax galliuago L. , Scop. , Gmel., Bechst., Naum. : Scolopax stenura 

 Temm. ; Scolopax caelestis Freuzel; Scol. sakhalina Vieill.; Scol. Brelimii 

 Kaup; Gallinago media Koch; Telmatias gallinago Boie, Reiclienb. ; Telmatias 

 gallinago, septeutrionalis , stagnatilis, faroeusis, Peteuyi, palustris, bracliypus 

 Brehm (^ogelf.); Ascolopax gallinago Keys. u. Blas.; Gallinago scolopacinus 

 Bonap. ; Gallinago gallinago Lichtst. , Reichw. (Kennj.); Gallinago gallinaria 

 Gray, A. Brehm; Gallinago caelestis (Frenzel), Dresser, Sharpe. 



©nglifd): common snipe (bie ©nglänber nennen bie 3trten ber ©attung 

 Gallinago „snipe" [©c^uepfe], unfere ©djnepfe, b. I). bie äßalbfdjnepfe, aber 

 „woodcock"); fran§öfifd): becassine; ^otlänbifd^ : Watersnipe; bänifd): Horsgög, 

 dobbelt Beckassin; fdjuiebifd) : Horsgök: fpanifd;: picarnica. 



I^ie 33efaffine ift ein jebem ^ager befannter ^luigel, ber moljt nur mit ber 

 großen fSumpffd)uepfe (Gallinago media) üerroe(^felt werben fann; bie untere 

 fd)etbenben ^J}ierfmale fel)e man unter ber le^teren 2lrt ©. 514. aJMnnd^en nnb 

 SBeibdjen finb in ber ^-ärbung nid)t ju unterfdjeiben. 3tuf ber SJtitte be^ fdjiuarj; 

 bräunlidjeu Oberfopfeso befiubet fidj ein roftgelber ©treif; ein ätjntidjer erftredt fid^ 

 über bem 2(uge ^er. tetjle uieifjlid;, §al^ roftgelblidj mit fd^TOar^braunen Säng§= 

 f(eden, äljnlid) bie '^ruft, ber 33aud) roeiß. Dberfeite be^ Stumpfet braunfdjmarj 

 mit bunfeln-oftfarbenen Duerbiuben unb ^i^^ä'^^^ \omk roei§gelb(id;en J^eberranbern, 

 Toeld;e uier uuregetmctßige Scing^ftreifen über bem dtüdm bilben. 5)ie runblid^en 

 ©pi^enfleden ber ^-lügelbedfeberu finb roftgelb (uergl. Gall. media), nur bie ber 

 grüßten uieifdid^. 3)er ©djroanj ift in ber äßurjeÜjälfte fc^roarj, gegen bie @pi|e 

 roftfarbig mit §roei fdjwarjen Duerbinben; bie äußerften ©diroansfebern geigen 

 menig Sßeiß. dlaä) außen uon ben ©d^raansfebern befinben fidj f)äufig, nidjt immer, 

 einige fc^male, „o^rtöffelartige" gebern. ©elten trifft man 53efaffineu mit IG ©d;man3= 

 febern; .^aup nannte biefe Scolopax Brehmii, bodj büben fie feine Slrt für fid^, 

 Ijöc^ftena eine Unterart. — 3)er ©djnabei ift bräunlidj, nad) bem Kopf gu tjeller, 

 bie ^v\§> bunfetbraun, ber g-uß fdjtuärslic^grün. Xit jungen finb oou alten SSögeln 

 f(^n)er ju uuterfdjeiben, am beften nodj an ben marteren, met)r graugrünlid;en, an 

 ben (^elenfen oerbidten güßen. Ser (SJefamtton be^ (Siefieberl ift metjr roftrötUd; 

 aU bei ben 2Uteu. 



^n (Sjroßbritannien , befonber^ in Urlaub, fommt ntd^t fo fetjr feiten eine 



