(334 ii- 3)ie l^ijgel. Drbnung: ©eeflteflcr ober ßangfc^toinciet (J^migiiicuues). 



Sterna hiruiido L., Gniel., Lath., Bechst., Brelim, Temni., Naum., Keys. u. 

 Blas., Reichenb., A. Brehm., Reichw. ; Sterna major Briss.; Sterna fluviatilis 

 Nauni. (Isis), Dresser, Sauiuiers, v. Hoiu. , Sharpe; Steraa fluviatilis et po- 

 inariua Brehm ; Sterna iiiarina Eyton ; Sterna vulgaris Dubois. 



@ng(i[dj : common tern ; frangöfifd^ : Sterne pierre-garin ; fioUänbifd^ : Viscli- 

 diefje; bänifd^: Terne ; fdjtuebifd) : Tarne, Fisktärna; ttalientfd) : rondino di 

 mare; fpanifdj: golondrina di mar, carran. 



Unterfd;eibeube 9JierfmaIc nel)e folc^eube 3Irt. 



S)a» Sommerfleib ber alten -Mqd ift auf Oberfopf uub 'Jcaden tiefjdjiDars, 

 auf ber ganzen Dberfeite be^ 9iuTiipfc^ uub an beu äu^erften Sdjiuan^^feberu afdjgvau ; 

 bie gauje Uuterfeite forote 3.Mtr§eI, obere Sdjnnnisfebcrn uub bie mittleren edjiüau^:^ 

 febern raeife, an ber ^ikntft mit gart^grauem '-'(nfhig; bie Sd^roungfebern gröfUenteit^ 

 bunfefgrau mit meinen ©djäften, bie an ber ^nnenfeite einen fd)roar,^en, moljl au-^^ 

 geprägten Streifen jeigen. ^ie bunfie ^^artie auf ber ^nnenfa()ne ber erften ©djiuung; 

 feber nimmt nabe ber 6pi^e faft bie Ijalbe Sreite ber Aeber ein (uergl. folg. 9trt). 

 3d)nabel unb güße fdjön foraüenrot, erfterer mit fdjroarjer ©pi^e. Qri^i> braun. 



^m äBinterfleibe ift bie Stirn mei^, ©Gleitet, dladzn unb ©enid fc^roar,^ unb 

 meif^ gefledt, bie 'IH'uft faft ganj otjue grauen 9(nfhig, (Sd)nabel unb ^üf^e weniger 

 Iebl;aft rot. 



5Die jungen 3]ögel ätjueln beu 2((tcu im älMuterfletbe ; bod) finb bie Acbern 

 ber Cberfeite gelblidjmeif? unb id)niar5brauu geräubert unb bie fteinften AÜigel^ 

 berf'febern bi(ben einen fdjroarsgrauen Streifen. Sd;nabe( rotbräunlid; mit fd)Ritträ= 

 lidjer ©pi^e, Aüfee fleifd)farbig. 



S)a§ Snnenfteib ift gelbbräunlid; mit fd)U)är3(id}en ^(eden, fleiner am Äopf, 

 größer auf bem 9iüd'en unb auf ber 33ruft. Uuterfeite meif^, nadj bem 'i^audje ju 

 bräunlid;. 



Sänge ;33— ;34 cm, ^fiHll^i^ßitß 75—70 cm, Sd^nabel 3—3,5 cm, Sauf 1,8 — 2 cm, 

 äufterfte Sdjiüan^^feber 15,5 cm, mittelfte 8 cm. 



Sie ^(uB=8eefd)ma(be brütet in faft allen Teilen @uropa§, 3^ntraIafien'o unb 

 3{orbamerifa§, mäbrenb fie im äBinter nad; ^>ibien, äßeft= uub Sübafrifa, 2Beft= 

 inbien unb 'ik-afilien getjt. ^]n S)eutfd)(anb finbet \k fid) foniot)( an beu SJteere^^ 

 füften al^ and) an Seen unb A^üffen in grof5cr '^al)l an oielen Orten ; bod) ift be= 

 merfen^mert, bof?, mä^renb fie an beu füblidjeu 9iorbfeefüften ungemein bäufig 

 brütet, fie an ber Cftfee bie aJJeere^füften feiten bcraobnt, bagegen jabtreid) bie füfu'u 

 Wemäffer belebt. 9tud) au ber äöeftfüfte Sc^Ie)§mig=^^oIfteiu§ brütet fie feiten, befud)t 

 biefe oieImeI)r erft auf bem BitS^- ®^ß ^i^^t flad;e, faubige uub fiefige Ufer, 

 brütet aber aud) auf feud)ten liefen, fo 5. 33. in Cftfrieglanb. StI'o ,3ugi)ogcI trifft 

 fie meiften^ (Sitbe 2(pril bei uni§ ein unb beginnt CS'ube ^uli mit bem .s^eibftjuge. 

 2ln geeigneten Örtlidjfeiten brütet fie in großen, Taufenbe uon ^nbioibuen 3ät)Icnben 

 .f\oIonien, bie allerbing^o uielerort^ burd) Uuuerftanb be^o SOteufd^en teil§ fetjr oer= 

 ringert, teils gan,^ ucrnidjtet morbeu finb. So flogt fd)on isti!» Areiljer o. X'rofte 

 in feiner lüertoollen „^ogelroelt ber 'Jiorbfeeinfel '-üorfum" über bie jämmerlid;e 

 Sd)ief5nnit oieler 93abegäfte. „^n ungefdiidte Sd)üi^en, alv' baf? fie einen ber 

 fdjneüfliegenben Stranbläufer, meldje auf bem ^uge ,yt Taufeuben auf ber ^nfel 

 üorfpred;en u\ib einen belifaten Slkafen abgeben, erlegen fönuten, fdjämen biefe 



