228 



two or tlirco j^oars, or at least one year, subject to such exceptions as the two Gov- 

 ernmeuts might think proper to aduiit of. 

 Such a measure might be recurred to at occasional intervals if found beneficial. 



III. 



The Arbitrators declare moreover that, in their opinion, the carrying out of the 

 regulations determined upon by the Tribunal of Arbitration, should be assured by a 

 system of stipulations and measures to be enacted by the two powers, and that the 

 Tribunal must, in consequence, leave it to the two powers to decide upon the means 

 for giving effect to the regulations determined upon by it. 



