4i 



sione di costumarsi alla sociela vivendo in mezzo a 

 trenta Professori, e agli amici del Sig. di Fellenberg , 

 e alla sua famiglia (i), visitati da tanti forestieri illustri 

 ed ammessi essi stessi talvolta nelle migliori case di 

 Berna. 



Forse taluno avrà posto mente all' aver noi in 

 questo ragguaglio sempre distinte l'una dall'altra l'edu- 

 cazione, e l'istruzione. Nel separare le quali cose trop- 

 po spesso confuse fra loro nella presente rilascia tezza , 

 noi abbiamo principalmente seguito il Sig. di Fellen- 

 berg , il quale meglio di ogni altro ha conosciuto il 

 valore di ciascheduna, e le relazioni, che esse debbono 

 avere fra loro . E in verità pare a noi che abbia male 

 adempito all'ufizio d'Istitutore colui che sia pago di 

 aver comunicato alla memoria dei fanciulli poco, e di- 

 sadatto ornamento di certo saper positivo, e con un dono 

 tanto fugace avendo provveduto alla sola apparenza du- 

 rante la soggezione scolastica, li abbia poi lasciati senza 

 consiglio affatto per li anni di attività , né certo li abbia 

 resi migliori . Divisamente non molto dissimile dalla 

 stolta pratica di coloro , che in tempi di decadimento 

 delle arti cuoprivano di fucati colori delle statue sconce 



(i) Aclest ipse vuUiis et aspcctus i^irorum graviiim ; quodfa- 

 tit ad verecundiam , et teneros animos etiam a principio confor- 

 mat ad exeniplar : Bacone . Anche le parole che seguono ac- 

 creditano coli' autorità di questo grande Uomo le pratiche del 

 Sig. di F. In ordine autern et modo disciplinat , illiid impriniis 

 tonsuluerini ut cauealur a compcndiis et a praecocitate quadani 

 doctrinae . quae ingenia rjcddat audacula , et inagnos profectus 

 potius ostentet quam faciat . Quin et favendiivi nonnihil inge^ 

 niorum libcrtati , ut si quis quae ex more disciplinae sunt , fa- 

 ciat , et simul tenipus ad alia , in quae propenms est , sujfure- 

 iur, ne utique cohibeatar . 



