IO 



teciparci quanto avverrà loro di osservare discorrendo 

 il suolo natio, onde possiamo darne conto nell'Anto- 

 logia . Qual campo alle indagini del naturalista of- 

 frono le amene nostre colline , le nostre deliziose 

 vaili, le nostre maremme e 1' isola dell'Elba! 



jNon evvi cosa più efficace ad ispirar gusto per 

 le scienze geograliclie , più capace ad interessare ogni 

 genere di lettori, quanto le relazioni dei viaggi. Per 

 questa ragione crediamo incontrare la sotldisfazione 

 del pubblico offerendogli frequenti traduzioni di quel- 

 le tratte dai giornali e dalle opere d' oltramontc. Le 

 faticose escursioni a traverso le ardenti sabbie dell'Af- 

 frica , le ancor più audaci spedizioni fra i ghiacci 

 polari meritavano che loro venissero consacrate pa- 

 recchie pagine . Qui ndi non sarà sembrato agli Ita- 

 liani di essersi occupai i troppo del Belzoni , il quale 

 vediamo con tanto maggior piacere comparire in isce- 

 na , in quanto che T Italia non poteva da gran tempo 

 annoverare un suo viaggiatore . Perciò non abbiamo 

 negletta l' occasione di far conoscere i più minuti 

 particolari delle sue fatiche , le quali assegnano ad 

 un nostro compatriotto un posto distinto Ira i mo- 

 derni . Facciamo voti pel Frediani, che sembra vo- 

 lenteroso di batter la stessa strada ; e i nostri auguri 

 lo accompagnino , e sieno coronati dai più prosperi 

 eventi. Così l'esempio di questi infiammi gli animi 

 di coloro cui natura e il cielo comparti salute , in- 

 gegno , e ricchezze necessarie a percorrere il mondo 

 per vantaggio delle scienze ; e risvegli una nobile 

 emulazione di renunziare al ncistro ozio beato , onde 

 potere un giorno offrire al pubblico la relazione e la 

 storia de' loro viaggi, sHuza bisogno d' implorare // la 

 lingua e la stampa dello straniero . 



