C7 

 nel vero , tanta copia dì leggiadrlssime forme di dire e 

 di belle voci fu sempre universalmente creduto essere 

 in quel libro raccolta , che fin dal secolo XVI alcuni let- 

 terati lo riprodussero in luce con noie pertinenti alla lingua. 

 II Dolce, il Brucioli, l'Alunno, il Ruscelli ed altri furon 

 tra questi. Ma o perchè tutte le cose ne' loro cominciamenti ' 

 hanno delP imperfetto e del rozzo: o perchè si tenner co- 

 storo più intendenti di lingua di quello eh' e' fossero in 

 realtà , onde osarono e censurare a mal tempo , ed anche 

 il testo inopportunamente variare: l'opera loro non fu da' 

 pili giudiziosi molto approvata. I Deputati del j3 dell'au- 

 dacia loro si dolsero: e il Lasca con sollazzevole mordacità 

 eantò i giambi al Ruscello. Una simile impresa volle tentare 

 nel passato secolo il Rolli nella sua edizione di Londra , ma 

 il Bonamici ne svelò molli errori : e tuttoché il Rolli re- 

 plicasse le sue difese , restò non pertanto al suo censor la 

 vittoria. Altra edizione con brevi note ne fece pure a Lon- 

 dra posteriormente il Martinelli j e siccome colui che dal 

 fatto del Rolli avea forse appreso ad esser più cauto , 

 si mostrò più rispettoso nel mantenere l' integrità del testo , 

 e più giudizioso nell' annotare. Di tutti questi si è fatto un 

 discreto uso nell' edizione parmense j e ancorché discreto , 

 pur confesso che a talora mi è sembrato soverchio , per- 

 ciocché sonovi alcune note da essi tratte , che non vaglioa 

 la pena di leggerle. Torno a dire che quel di meglio che 

 ivi si trova è dell' annotator parmigiano j e se alcuna volta 

 mi oppongo a' di lui sentimenti , ciò non vuol dire che io 

 apprezzi le sue note meno che P altre , ma si bene che le 

 ho considerate di più , perchè più le ho stimate. Contut- 

 tociò siccome in tutti è del buono , in tutti fare inchiesta 

 si vuole per fare tesoro di qual mai cosa che giovi ad il- 

 lustrare il Decamerone nel fatto di nostra lingua . Né ciò 

 solamente si faccia in questi , che lo hanno esaminato da 

 cima in fondo e pubblicato _, ma ancora in quegli che in- 

 cidentalmente parlato ne hanno , o in libri a parte , come 

 sono il Bottari in qualche luogo delle note alle lettere di 



