337 

 uè lo stretto, ne il lato senso della voce gentilezza, ne 

 distingua la gentilezza o venustà delle parole dalla 

 gentilezza del senso che racchiudono. E nulla mi spa- 

 venta che il vostro amor proprio possa stimolarvi a pro- 

 nunziare in suo favore. Se la ragione è dal canto mio , 

 vi credo di tal tempra da resistere alla tentazione, da 

 distinguere lo studio di conciliazione dallo studio di 

 parte, e la lode dall' adulazione ... Ma ritorniamo al 

 vostro volume della Proposta ultimamente pubblicato. 

 Quanto avete disputato , corretto, ed aggiunto voi, 

 e il vostro illustre genero il C. Per tic ari ne' già pubbli- 

 cati cinque volumi della Proposta ec. è sì pregevole in 

 sé stesso e si utile alla riforma del Vocabolario , ed ai 

 progressi dell' italiana filologia , che il vero ser Frullo- 

 ne non parla m verun modo , come voi fate parlare il 

 vostro , e non chiede alla sorella tramoggia uè macine y 

 ne funi, ne ritorte (a) contro Monna Proposta, ma di- 

 mostra una brama ardenlissima che a lui stesso ella 

 s' unisca per migliorare di comune amichevole accordo 

 la stamigna del suo burattello, onde meglio ei possa cer- 

 nere la fìirina che la sorella sembra versare in più gran 

 copia dalla sua bocchetta. Né vogliate imaginarvi che 

 molto egli fatto non abbia, e molto non faccia per avan- 

 zare in sì lungo e noioso lavorìo , ma perchè appunto 

 tale è il lavorio, ei chiede la cooperazione di molti che 

 gli procaccino la migliore stamigna , e fra i molti ap- 

 prezza sammamente la vostra Monna Proposta. Egli è 

 ben vero che questa superbetta gli si presenta con volto 

 talvolta troppo arcigno e severo , e talvolta alterato da 

 quegli amari sogghigni, i quali son poco, anzi nulU fatti 

 a produrre quella reciproca stima, benevolenza ed amo- 

 re che si richiede fra coloro che tendono al medesimo 

 iine; ma ciò non ostante io ardisco non disperare che la 



