339 

 clie 11 negoziato sarà per essere ben regolato e concluso. 



E quindi quale e quanta utilità Ma qui parmi che 



bruscamente attaccandomi, interrompiate questo scher- 

 zoso Apologo, e mi ripetiate quanto avete pubblicato in 

 varii luoghi della vostra Proposta ^ ma specialmente alle 

 faccie 299 e 3oo del 3.** volume p.. I. (a). Gravissime 



[a) „ E in opera di tanta lena e pericolo, in opera che di- 

 manda il concorso di tanti ingegni e tant' occhi, verrà egli lodato 

 il rifiuto dell' amichevole confederazione a cui 1' Istituto Italiano 

 sotto aiti auspici invitava i reverendi custodi della favella? Certo 

 la fiducia di poter soli ciò che in tanta varietà di linguaggi il 

 saper collettivo di tutta Italia a stento potrebbe , è fiducia di 

 animi valorosi , e delle proprie forze ben consapevoli , la fiducia 

 insomma dei forti che sdegnano la compagnia dei deboli. E noi 

 deboli veramente amiamo di credere che i ritrosi a confederarsi 

 non avran bisogno d' aiuti , onde condurre a lieto porto 1' im- 

 presa . JVulladimeno pensando che la più importante parte della 

 riforma del Vocabolario riguarda la lingua scientifica , per la 

 quale uscendo dei fioriti campi dell' amena letteratura couvien 

 mettersi nei rigorosi sentieri della filosofia e al tutto dividersi 

 dal parlare della moltitudine , ci parca che 1' ossequioso , libe- 

 rale , sincero e fratellevole invito di tali che da questo lato, senza 

 nota d' orgoglio , potrebbero riputarsi più atti a dar legge che 

 a riceverla , non fosse da gittarsi dopo le spalle. E che ? L' Isti- 

 tuto Italiano aspirava egli forse con torte mire ambiziose a so- 

 praffare gli Accademici ? Oltraggioso sospetto ! e non degno di 

 ben sicure coscenze ! L' Istituto non chif dea che fratelli e con- 

 sorti alla nobile sua fatica. Per adimarli forse e balzarli dal primo 

 scanno ? Anzi per confermarveli , e senza disputare se quello 

 scanno a dritto o a torto fosse occupato , al cospetto di tutta la 

 nazione onorarli come capitani , e quasi servirli purché 1' alto 

 fine di emendare i vizi del Vocabolario , e fermare il linguaggio 

 delle scienze e delle arti si conseguisse : lasciando al supremo 

 intendimento del pubblico il giudicare, se il governo della lingua 

 convengasi a chi meglio la parla o a chi meglio la scrive; a chi 

 la prende corrotta , irregolare , variabile dalla bocca del volgo , 

 o a chi purgata , illustre , sincera la raccoglie nel consorzio e 



