342 



glii e ritenuti in condannare o mutare le opinioni e le 

 dichiarazioni de' precedenti compilatori per rispetto di 

 alcuno di loro ancor vivente; ed in siffatta disposizione 

 forse ALQUANTO immaturameute ne fecero principiare la 

 ristampa . Dipoi in progrcvsso di tempo renduti più ac- 

 corti dall'esperienza , e convinti della necessità che vi 

 era di esaminare più accuratamente ed a parte a parte 

 l'opera tutta per correggere i difetti che di mano in mano 

 vi si scoprivano j con diligenze più intense e laboriose 

 supplirono in quanto possibil fu alle passate mancanze: 

 ma perciocché il torchio incalzava, non vi fu tempo di 

 considerar tutto minutamente; onde non piccola messe 

 d'emendazione, nel primo tomo specialmente, resta 

 per avventura riserbata alla quinta edizione . » E voi, 

 mio egregio amico , avete falciata molto ai questa aves- 

 se; e di ciò quel valente accademico e tutti gli al- 

 tri, cred' io, ve ne sanno buonissimo grado : ma per- 

 chè , ripeto , il segretario del vostro Istituto non volle 

 egli sul bel principio notare, che anche i più insigni ac- 

 cademici trapassati, non chei viventi, hanno riguardato 

 sempre, e riguardano necessaria la riforma e l'emenda- 

 zione del vocabolario? Forse per non pregiudicare a 

 quella invidiosa opinione, che con tanto artifizio si è 

 preteso d'introdurre negli animi, che i Toscani stimano 

 tutt'oro purissimo quanto nel vocabolario si racchiude^ 

 e che perciò la desiderata sua purificazione non debba 

 aspettarsi se non dal crogiolo lombardo? Forse ? . . . ma 

 lasciamo i sospetti che questa omissione fa nascere ^ e 

 crediamo che il vostro segretario non abbia creduto ne- 

 cessario d' accennare questa particolarità, e seguitiamo. 

 Già da più anni l'Istituto nostro ha rivolto le pre- 

 cipue soltecitudini a preparare i materiali per questo 

 lavoro: quando finalmente il R. I. governo consapevole 



