346 

 nevol e al suo uffìzio. Nella prima supposizione il modo 

 sarebbe una di quelle che il Giornale Arcadico chiama 

 iie'vostri scritti gentilezze : e nella seconda non lio biso- 

 gno di dimostrarvi che la voce è ^i fuori d'uso, comecché 

 usata da Dante e dal Boccaccio per designare quei ca- 

 pitani che oggidì si chiamano in Francia MARKSciALLi,che 

 non applicandosi nel presente tempo in Italia se non ai 

 ferratori di cavalli o ai veterinarii non è atta a destare 

 un sentimento d'ossequio, ma può piuttosto sembrare 

 detta per baia, o per beffa . . E donde questo ingiurioso 

 sospetto sembrate dirmi? Voi mi parete un chiosatore 

 malotico _, anzi che nò. Ebbene, io mi contenterò a dire 

 che il vostro segretario, essendo lombardo, e non avendo 

 quella perizia grandissima neh' uso della lingua , che voi 

 ed alcuni altri al di costà dell' Appennino collo studio 

 e l'ingegno vi siete procacciati, ha usato una voce ìn- 

 i'ìetitae stantìa; ma se riandate nell'animo vostro, come 

 ognuno può cogli occhi proprii vedere in quasi tutte le 

 pagine della vostra Proposta, come voi stesso ed altri di 

 cotesta famiglia avete trattati i summentovati maliscal- 

 cHi fiorentini, certamente né il sospetto vi parrà ingiu- 

 rioso e mal fondato, né malotico il chiosatore. Tiriamo 

 avanti . 



Perchè preso conforto ancora dalV approvazione 

 datane dal R. I. governo con molta Jiducia, comunican- 

 do il suo divìsamento a codesto corpo accademico, gli 

 palesa ad un tempo il desiderio di convenire e assegnare 

 con esso le massime preliminari, le norme ed il metodo 

 da tenersi per condurre a buon termine questo lavoro, 

 chiamando tutti i dotti d' Italia a cooperar volentero- 

 si e pronti con noi. 



Tutti gì' Italiani debbono nutrire negli animi loro 

 un profondo sentimento di riconoscenza e di gratitudine 



