38i 

 «n padrone severo , e non ne sono slato commosso. Ma 

 la preghiera d' un' ospite è sacra ; la voce dello sventu- 

 rato è la voce della Provvidenza, e il suo desiderio è uii 

 ordine irresistibile. Tu il vuoi , e i due amanti saranno 

 uniti. Ma ti sovvenga che questa grazia è la più grande 

 che sia in poter mio di consentirti. Pensa che s' io, mal- 

 grado il mio crine canuto , non arrossisco di cedere 

 alla tj^a giovinezza e alla tua inesperienza , il devi 

 solo al mio rispetto per le tue catene. Umiliarsi a chi 

 è oppresso dalle sventure è un rendersi accetto a Dio 

 medesimo. Quest' esempio , figliuol mio , ti serva di 

 lezione! Se mai rivedi l'aperto cie'lo, la tua patria, i tuoi; 

 se avrai un giorno opportunità di giovare a' tuoi si- 

 mili , non oblia che i più begli attributi del potere 

 sono le azioni generose. » Questo discorso fu interrot- 

 to dall' apparire di Hussein. Impaziente di conoscere 

 la propria sorte , egli avea tutto spiato ^ tutto inteso; 

 onde pieno di riconoscenza si gettò fra le braccia del- 

 l'avo. Io chiuso sempre nel mio sotterraneo non po- 

 tei essere testimonio della felicità dei due amanti , 

 che all'indomani furono promessi, e di cui tosto si 

 celebrarono le nozze. » 



Parli il nostro viaggiatore da Bayazid li 17 feb- 

 brajo 180G, dirigendosi per la seconda volta verso Erze-. 

 Roum. A misura che s inoltrava, il freddo diveniva più 

 vivo, elevandosi il terreno, e facendosi vie più alte le 

 nevi. Giunto il 22 a Toprac-aléh fu alloggiato presso 

 un Agà kurdo^ che il ricevè umanissimamente colla sua 

 comitiva, ma disse in sua presenza : « Se avessi incon- 

 trato quest'infedele ne' campi l'avrei assalito e spogliato; 

 qui è mio ospite, e credo mio debito il fargli buona ac- 

 coglienza . » Il dì appresso varcò il Djedek a passi len- 

 tissimi f e trovò sulla cima cadaveri d' uomini e di ca- 



