4B0 



Onine genas scripti gravitate tragoedia viyicit^ 



Ilaec quoque materiali semper amoris habet. 



Si noti jieropenfrater sceleratus amasset 



Aversos solìs non legeremus equos . 



Impìa nec tragicos tetigisset Scjlla cothurnos y 



Ni patriuin crimen desecuisset airhor . 



Ma se pur vi fu, non è una .simil tragedia fino a noi 

 J)ervenuta^ e solo ci rimane il Tieste latino a Seneca da 

 molti per equivoco attribuito (2) la di cui azione ha prin- 

 cipio mollo dopo la morte di Erope, e ci offre quasi uni- 

 camente il disgustoso quadro del tradimento ordito da 

 Atreoal fratello, e dell'orrendo convito apprestatogli. An- 

 che il francese Crebillon finse nella sua tragedia di Atreo 

 e Tieste Erope già uccisa molto tempo innanzi dal tradi- 

 to consorte, e introdusse invece non già fanciullo, ma fatto 

 ornai adulto l'interessante personaggio di Plistene nato 

 da lei, e da Tieste. V^oltaire è stato per quanto è a nostra 

 notizia il primo che ha nei suoi Pelopidi fatto comparire 

 il personaggio tragico di Erope, imitato in ciò da Ugo 

 Foscolo nel suo Tieste recitato con applauso in Venezia 

 nell'anno 179G. Ma di queste due tragediey?^ betlo il 

 tacere j perchè la prima è fra le senili^ e piij fiacche ope- 

 re del grande Arouet , ed è l'altra un'immaturo parto 

 di un poeta, che ha tenute più maniere nel comporre, e 

 che migliorandole a grado a grado si è trovato nelle ulti- 

 me sue opere di gran lunga superiore a sé stesso, come 

 i bellissimi recenti saggi del volgarizzamento di Omero 

 ne fanno luminosa testimonianza. Ma né il sentiero pre- 

 scelto dai due primi, ne quello diverso battuto dai secon- 

 di sono esenti da spine; imperocché il supporre Erope già 

 estinta rende l' argomento assai sterile^ e pone lo scritto- 

 fi) E. LaluLi'pe, Andre ctc. 



