554 



sua dicitara ed estremo laconismo, assai rara , anche per tal 

 motÌTO degnissima di aversi in gran pregio . G. L. 



Intorno alla Fontebraiìdà nominata dall' Alighieri nel canto 

 XXX. dell' Inferno \>. 78 



Al Professore Luigi de Angelis 



Antonio Benci 



Firenze a dì i di Marzo 1822. 



Voi, mio caro e rispettaLile amico, mi domandate ragione per- 

 chè nelle mie lettere del Casentino abbia io detto essere presso 

 il colle di Roména quella Fo!{tebrànda che l' Alighieri men- 

 tovò nel trentesimo canto dell' inferno , e che i commentatori 

 hanno creduto essere quella stessa di Siena. La quale mia in- 

 terpeti azione è a voi dispiaciuta, e come voi vi degnate di si- 

 gnificarmi, è dispiaciuta anche a' senesi, come se io avessi con 

 un tratto di penna scancellato l'elogio che della loro fontehranda, 

 fece il divino poeta toscano. Ma credete voi che io sia il primo 

 autore di questa interpetrazione ? E vi figurate forse, che io la 

 pubblicassi senza averla ben disaminata ? No , mio dottissimo 

 amico, no, io non merito altro rimprovero se non di aver pale- 

 sata la mia opinione, e taciuto gli argomenti, in cui la fondava. 

 Alla quale mancanza ora supplirò con quella brevità, che un tal 

 subii Ito richiede; dichiarandovi che io riguardo ciò come una. 

 pura interpetrazione letteraria , la quale non può e non debbe 

 recare a niuno molestia. 



I commentatori, come voi ben notate, hanno tutti affermato, 

 che Dante parlasse della città di Siena . Ed anche in quel com- 

 mento, che con ragione si chiama l'ottimo, perchè l'anonimo au- 

 tore viveva ne' tempi stessi di Dante: in questo bel commento 

 che si conserva tuttora inedito nella Laurenziaua , Plut. ^o. cod. 

 19, così si dice: Fonte branda è la fonte dove tutta Siena va 

 per l' acqua ■■ pensa quanto ella vale, e quanto è cara . 



Nondimeno io credo che gli espositori della divina comme- 

 dia si possano essere ingannati, per non aver conosciuto i luoghi 

 che D'nle ben conosceva . E conmnque sia per valere la seguente 

 ragione,' io la voglio qui dinotare, Me la dà il Boccaccio nel libro 



