56o 



che si conscryano in Strada, e che risalgono all'anno 1578, ha 

 Tcrificato che i delti due poderi pertinenti ora a' sigg. Gatte- 

 schi sono stati sempre nominati di fonteLranda . La pila, ove 

 ora si ahheverano i cavaUi , è moderna : ma ven' era prima 

 un'altra, più grande e molto antica; e ven'era pure un'altra, anche 

 j)iù. ampia, per uso di lavatoio; le quali sono state levate che non 

 è gran tempo . 



Confesso pertanto che dopo queste prove mi semhrarono i 

 dubhi convertiti in certezza . E voi , che siete uomo prudente 

 e giudizioso , vi converrete spero nel mio parere , concludendo 

 che non si può togliere a maestro Adamo la fonte branda di 

 Komèna, o del vicino Borgo alla collina, se prima non si dimo- 

 stra che 'detta fonte aveva altro nome a' tempi dell' Alighieri, 

 il che non è cosa agevole . 



Imperocché se vi è stato un cambiamento di nome, sì fu quello 

 di Fonttbranda ivi fonie de cavalli , e non già di questo secoiido 

 nel primo. Infatti gli stessi carrettieri che usano ora di chiamarla 

 Joule de' camalli , sanno che chiamavasi , e che altri la chiamiino 

 sempre Jontebranda -. e ne' soli estimi recenti ritrovasi il secondo 

 nome , che cessa poi del tutto ne' precedenti . Né vale addurre la 

 mancanza degli antichissimi libri , i quali furono portati via tlal 

 Siilano , allorché ricrebbe, inondò, e damieggiò le case di Strada ; 

 perchè ciò non basta a negare la comune e popolare e vetusta tra- 

 dizione. Detta fonte è anche in un bel luogo, esposta a mezzo gior- 

 no, nella valle amenissima del Solano. Maestro Adamo fu arso a' 

 tempi stessi di Dante: ed Aghinolfo, che lo indusse a falsare i 

 fiorini d'oro, combatteva a favore degli aretini in Campaldino. 

 Se poi questo nuovo Adorno peccatore fosse bruciato vivo sul monte 

 della Consuma , coìnc si dice, io noi so . Certo è che vedesi quivi 

 mi cumulo di sass , che chiamano la macìa dell'udmo morto, e che 

 è stato formato ed è sempre accresciuto da' viandanti , i quali 

 Siigiiono gettarvi, in pasgando, qualche pietra per una certa loro su- 

 perstizione ; credendo che in quel luogo stesso fosse veramente 

 arso e sepolto maestro Adamo . 



Ed ora che vi ho detto le ragioni, per cui opinava contro 

 i commentatori di Dante , io lascio a voi ben volentieri 1' in- 

 carico della questione . Voi e i vostri senesi abbondate d'istru- 

 zione e d'ingegno : ed io leggerò con sommo piacere quelle memo- 

 rie , che a voi piacerà di pubblicare intorno al dato argomen- 

 to , senza che io abbia più l'ardire d' intromettermi in cose che 



