3o 



la di M. Rameau . Io osservai nélV Armeno durante 

 tutto il canto francese più sorpresa che piacere, ma 

 tutti veddero che alle prime note dell' aria Italiana il 

 suo volto e gli occhi si rasserenarono : sembrava in- 

 cantato , e la sua anima era tutta abbandonata alle 

 impressioni della musica : e benché conoscesse poco la 

 lingua, il di lei semplice suono produceva in lui gran- 

 dissima sensazione . Da quelV epoca iwnfu più possi" 

 bile di fargli sentire nessun' aria francese . 



Infatti la musica francese ha pochissimo in sé che 

 possa recar piacere : qualunque merito che possa avere, 

 lo deve riconoscere da ornamenti arbitrari e da acci- 

 dentali bellezze, le quali incantano solamente coloro 

 che si sono assuefatti ad udirle per tutto il tempo della 

 loro vita, e non altri: e da ciò ne viene , che la loro 

 musica mediocremente eseguita si può appena soffrir© 

 anche da loro stessi ; e per renderla tollerabile agli orec- 

 chi degli stranieri, bisogna che sia accuratamente ese- 

 guita dai professori di prima sfera. La musica Italiana 

 al contrario diletta sempre, anche eseguita da cattiva 

 voce e con mediocre gusto, poiché le bellezze son nella 

 melodia, e non nell'abilità del cantante . Rousseau sog- 

 giunge dopo aver riportato l'aneddoto sopra riferito . 

 Da noi si eseguisce la musica Italiana, dicono i Fran- 

 cesi colla loro solita baldanza , e gì' Italiani non pos- 

 sono eseguir la nostra ; dunque la nostra musica è 

 migliore della loro : ma non veggono che devono trar- 

 re una conseguenza tutt' affatto contraria , e dire: 

 Dunque gì' Italiani hanno una melodia che noi non 

 abbia/no . 



Da questa digressione, che è stata più lunga di 

 quel che ci promettemmo, ritorniamo a far parola dei 

 professori che fiorirono al declinare del passato secolo . 



