6j • 

 S. Salvi; dovete allontanarvi un poco a sinistra dalla 

 via, che conduce al Ponte a Sieve , per vedere quella 

 celebre dipintura . Saprete poi la ragione di questo con- 

 siglio . Da S. Salvi ritornerete nella via del Ponte a Sie- 

 ve : ed in questa traversa andate adagio , fermatevi ap- 

 presso i villani , uditeli parlare . Tutto questo spazio di 

 paese è piano, non lungi dall'Arno, e chiamavasi p^a~ 

 cium longum in amendue le sponde, come leggesi nelle 

 scritture del secolo XI conservate nell'archivio capitola- 

 re fiorentino . Quindi si mutò tal nome in Varlungo ed 

 anche in Guarlone alla destra dell'Arno; ed in Ripoli , 

 quasi ripula, a sinistra del fiume . 



Voi traverserete dunque il luogo, Ove il Boccaccio 

 udì le avventure di Monna Belcolore , e dove il Baldo- 

 vini collocò 



Cecco il pastor che in amorose pene 



Per la bella sua Sandra egro languiva. 

 Ma poiché voi stesso avrete conversato con quei villani, 

 domanderete al certo con maraviglia , perchè non sia 

 quivi un linguaggio diverso a quello di Firenze, perchè 

 i pastori e i bifolchi non cantino le rozze note di Cecco 

 da Varlungo? Infatti vi si ode piuttosto cantare il Tas- 

 so; e i contadini usano locuzioni sì proprie e sì espressi- 

 ve , come addir si potrebbero a dotto e civile discorso . 

 Né altra differenza è dall'idioma fiorentino al dialetto 

 che si parla in Varlungo e nelle vicine campagne, se 

 non che il primo è parlato da chi sa, e il secondo da 

 chi del tutto ignora l' arte di scrivere . 



Continuando poi il cammino, dopo due miglia 

 dalla città giungerete al villaggio di Rovezzano . Ivi 

 non è alcuna cosa notabile se non un tabernacolo d'un 

 Crocifisso e d'altri santi, dipinto dal Francia Bigio: ma 

 poco dipoi date uno sguardo alla villa di Loretino.Ye- 



