25g 

 cune pagine nell'ultimo trattato, rispondenti all'ul- 

 tima linea della pag. i3<3 dell'edizione del Gamba 

 fino alla nona linea della pagina ìoo. Detto codice 

 è pur simile nella dicitura a quello della Marciana ; 

 ed La le medesime varianti , che il Gamba ha sa- 

 viamente rigettate, come per esempio reinale e no- 

 mora in iscambio di regale e di ìiotni . Ma però vi 

 si trovano di quando in quando alcuni modi del dire 

 più chiari e più idonei : e vi è la rettorica divisa in 

 quattro trattati , e vi è il titolo a quasi tutti i capi- 

 toli , come pare che non sia nel codice della Marcia- 

 na , perchè il Gamba dice nel suo proemio : ho cre- 

 duto non riprovevole arbitrio quello di distribuire 

 il libro iti quattro trattati , la quale divisione è ad- 

 ditata dalla materia stessa , e di aggiungere quel 

 titolo o quella dichiarazione di ogni paragrafo che 

 con disordine soltanto stanno contrassegnati ne tre 

 esemplari suddetti . 



Nella Riccardiana sono più codici di essa retto- 

 rica . Il codice i(J38 , che è cartaceo e del secolo XV, 

 è quasi uguale a quello della Magliabechiana , se 

 non che è di lettera meno antica e meno intelligi- 

 bile . Ma è tuxto-iutiero , come il libro stampato dal 

 Gamba ; é così principia: Qui comincia la rettorica 

 nuova di Tulio traslatata di grammatica in volgare 

 per frate Guidotto da Bologna . Copiato per Piero 

 di Niccolò di Forese . 



Similissimo al precedente è il codice i(i3o, , se 

 non che sembra di qualche anno meno antico , e gli 

 manca il prologo del terzo trattato . Principia esso 

 pure cosi : Qui comincia la rettorica nuova di Tulio 

 traslatata di grammatica in volgare per frate Gui- 

 dotto da Bologna . 



