266 



volontà dì sapere le cose bene disponere a drittamente voler 

 giudicare), sì gli fa bisogno di sapere bene favellare, acciocché 

 sappia le cose mostrare et aprire. Senza la favella sarebbe la 

 bontà (bontà sua) come un tesoro riposto sotterra, che se non 

 è saputo, più che terra non vale: e dacché la favella è accom- 

 pagnata in (d) alcuna persona colla giustizia e col senno, si ren- 

 de . sì (pia) perfetto l'uomo, che è tanto meglio che non [l'uo- 

 mo che non) sono gli altri, quanto, questo v' ho mostrato di so- 

 pra, s .no gli uomini (sono gli altri . Ho mostralo di sopra quan- 

 to sono gli uomini) per la favella meglio che gli altri animali : 

 perocché mollo vale a se medesimo, et è molto utile e caro ad 

 altrui (altri), sì al suo comune, sì a' suoi amici e parenti, che 

 sovente n'hanno (che n hanno) conforto ne' loro fatti, e gran- 

 dissimo consiglio e rifugi), quando è savio dicitore. Dunque 

 qualunque persona vuole saper hen favellare e piacevolmente, 

 sì si peni e pensi (piacevolmente si pensi) d'aver sempre senno, 



acciocché conosca e senta quello eh' ei dice (che dice) 



pag. 8. senta meco certi ammaestramenti .... e da che gli ha 

 !et ; i e bene impresi (impressi), sì usi (si usi) spesse volle il dire 

 (di dire) .... senza usare non può alcuno essere (essere alcune) 

 buono parlatore. 



pag. io3. Nel tempo che Roma aveva molti cavalieri fore- 

 stieri, e ogni uomo stava rinchiuso in casa per paura, venne Sa- 

 turnino, tutto armato di ferro, con un grande tavolaccio e con uno 

 spiedo in mano, e con cinque grandi fanti, tutti armati com'egli; 

 e subitamente (armati; e coni' egli subitamente) entrò nella casa 

 di Salomone, e a gran (Salomone, a gran) voce cominciò a 

 gridare. 



P"g. If>8. T)i cotanto patrimonio così tosto non è rimaso 

 (non rimase) un testo, dove il fuoco potessi (potesse) portare. 

 Prologo del terzo trattato. — Seguitasi ora nel libro 

 di frale Guidotto un' altra vulta dottrina sopra le sei 

 parli della diceria : cioè sopra il Proemio, Narrazione, 

 Divisione, Cohfermagione, Risponsione, e Conclusio- 

 ne : ma io scrittore , esaminato e veduto chiaramente 

 che innanzi al trattato dell'Ornamento della favella 

 egli quel trattato scrisse , e che tra questo trattalo e 

 quello è ueuna differenza o di parole o di fatto, sì il 



