45a 

 gnizioni letterarie. Vi sono due stabilimenti d'istru- 

 zione, uno diretto da Atanasio Psalida che è considerato 

 come uno de' capi della moderna letteratura Greca ; 

 l'altro è-destinato ad alunni più giovani, e presieduto da 

 Vaiano, che succede al padre suo autore di alcuni trat- 

 tati mattematici.il medico Sakalario ha pubblicate varie 

 opere originali come pure alcune traduzioni . Koletti 

 altro medico ha stampato un trattato chimico sulle 

 moderne teorie del calorico, ed ha tradotto la geome- 

 tria di Legendre , e Y arimmetica di Biot . Nella Tessa- 

 glia i Greci godono certi privilegj nella loro situazione 

 e nel loro commercio che danno ad essi maggior agio 

 per applicarsi. Gli autori della moderna geografia greca 

 erano nativi di Melies, e lo è pure il Gazi, il direttore 

 dell' E puh? ò AÓytos in Vienna. Filippidi altro nativo di 

 Melies ha pubblicato la traduzione dell' astronomia di 

 Lalande e della logica di Gondillac , e Kayra di Am- 

 pelachìa ha tradotto l'arimmetica e l' algebra di Eulero, 

 e gli elementi di storia dell' Ab. Millot . 



NOTA Vili. 



Di questa società e delle scuole di Bucharest sotto 

 ia direzione della medesima si è fatto cenno in questo 

 giornale. Queste scuole contenevano nel 1810, 244 sco- 

 lari, ognuno de'quali veniva ammaestrato in alcuni dei 

 seguenti rami d' istruzione cioè: mattematiche, filoso- 

 fia morale, fisica, chimica, ichnografia, storia naturale, 

 belle lettere, storia, archeologia, come pure nelle lingue 

 ellenica, latina, francese, tedesca, italiana, e russa . 



Di queste belle istituzioni delle quali ora forse non 

 esisterà più traccia in quella città, ne andava in parti- 

 colar modo debitrice la Grecia al dotto e rev. Vescovo 

 Ignazio, il quale sempre animato dall'amore patrio, con- 

 tinua adesso nella nostra Toscana a incoraggire e diri- 



