483 



( , Ne 1' abisso ne trasse . In ciò tre volte 

 „ Mugghiar sentimmo i cavernosi scogli, 

 „ E tre volte rivolti in ver le stelle 

 „ D' umidi spruzzi e di salata schiuma 

 „ // del vedemmo rugiadoso e molle . 



„ Eravam lassi ; e '1 vento e '1 sole insieme 

 „ Ne mancar sì , che del viaggio incerti 

 ,, Disavvedutamente alle contrade 

 „ De' Ciclopi approdammo . E per sé stesso 

 „ A' venti inaccessibile , e capace 

 „ Di molti legni il porto ; ove giugnemmo 

 } , Ma sì d' Etna vicino , che i suoi tuoni 

 „ E le sue spaventevoli mine 

 „ Lo tempestano ognora . Esce talvolta 

 „ Da qnesto monte all'aura un'altra nube 

 „ Mista di nero fumo e di roventi 

 „ Faville , che di cenere e di pece 

 „ Fan turbi e gruppi , ed ondeggiando a scosse , 

 „ Vibrano ad or ad or lucide fiamme 

 „ Che van lambendo a scolorir le stelle .• 

 „ E talvolta le sue viscere stesse 

 „ Da se divelte , immani sassi e scogli 

 „ Liquefatti e combusti al ciel vomendo , 

 „ Inlin dal fondo romoreggia e bolle . 



., E' fama , che dal fulmine percosso 

 „ E non estinto , sotto a questa mole 

 „ Giace il corpo d' Encelado superbo ; 

 „ E che quando per duolo e per lassezza 

 „ Ei si travolve , o sospirando anela , 

 „ Si scuote il monte , e la Trinacria tutta : 

 „ E pel ferito petto il fuoco uscendo , 

 „ Per le caverne mormorando esala , 

 „ E tutte intorno le campagne e '1 cielo 

 „ Di tuoni empie e di pomici e di fumo . 35. (N) 



(N) Il curvato gurgite è omesso . Il sentimmo , che non 

 è nel testo , indebolisce l'evidenza dell' imngine . E chi può 

 non sorridere del buon umore del Caro , che per questo versu , 

 Ter spumam elisam et rorantia vidimus astra 



