I 



494 



sostituzione dell' os latino , e del labbia italiano 

 a significare 1' aspetto umano era ancor più natu- 

 rale che quella del viso , perchè se questa è la fa- 

 coltà di vedere che abbiamo comune con le bestie, 

 il labbro è un principale islrumento di quella del 

 parlare , la quale è caratteristica del solo uomo : 

 chiamato perciò da Omero Meropos , vale a dire , 

 che ha il dono della parola , o del suono artico- 

 lato ad esprimere i suoi sentimenti ; il qual dono 

 le bestie non hanno . Per la qual cosa la labbia u- 

 mana , come 1' aspetto umano ora può significare 

 viso , o volto , o faccia , cioè la parte anteriore ec. 

 ed ora Y apparenza, o figura esteriore dell' uomo , 

 e il vocabolario somministra esempi per 1' una e 

 per l'altra significazione . Infatti gli esempi regi- 

 strati sono i seguenti 



i.° F credo ben che al mio Duca piacesse 

 Con si contenta labbia sempre attese . Inf. 19. 



Qui labbia significa viso , faccia, dice il Lom- 

 bardi 



2." Quante bisce egli avea su per la groppa 

 Infin ove comincia nostra labbia. Inf. 25. 



Nostra labbia vale nostra umana forma , no- 

 stro umano aspetto , chiosa lo stesso Lombardi . 



3.' Questa favilla tutto mi raccese 

 Mia conoscenza alla cambiata labbia. Purg. a3. 

 E qui il Lombardi 'spiega alla sj ormata fac- 

 cia \ nel qual luogo primamente non piacemi la 

 lezione ch'egli adotta del codice Caet. , di javella 

 in cambio di favilla ; perchè panni che la favilla 

 eh? raccese a Dante la conoscenza di Forese fosse 

 appunto la voce ond' ei gridò „ che grazia m è 

 questa . Né piacemi in secondo luogo che qui lab- 



