53-3 



domestiche pareti , e spesso con gli altri Ghibellini Toscani colà 

 rifuggiti aveva modo di conservar la memoria del linguaggio natio. 

 Torno per poco alle lettere di Pamfilo. Io non le commendo 

 solamente per la giusta critica , che in esse si scorge , ma an- 

 cora per la moderazione, con cui sono scritte, per la chiarezza, 

 e per la purità della lingua. In somma il libro è aureo in tutte le 

 sue parti. Tale è la mia opinione , e tengo per fermo , che Ella 

 non dissentirà da me. Mi ami , e mi creda 

 S. Pancrazio 26 Luglio 1821. 



Suo Devotiss. Servitore ed A.mic» 

 CESARE LUCCHESIWI. 



Errori di Paolo Giovio nelle storie , opera di Be- 

 nedetto VARCHI tratta da un codice della pubblica Libreria 

 Magli abechi ana di Firenze . 



Questa .operetta del Varchi è stata ritrovata in un codice 

 miscellaneo da Vincenzo Pollini , bibliotecario della Magliabe- 

 chiana , e diligmtissimo indagatore di tutte le cose che perten- 

 gono alla patria . Quindi ei 1' ha inserita in quella collezione 

 d' opuscoli che pubblica il Cav. Francesco Inghirami n'Ha Ba- 

 dia di Fiesole . Dopo di che noi crediamo che ogni libr »io, che 

 ristampi la storia fiorentina del Giovio , dovrà aggiungervi que- 

 ste considerazioni del Varchi . Noi ne citeremo alcune per di- 

 mostrare quanto il racconto o le opinioni del Giovio fossero 

 diverse allo stato vero delle cose . 



„ Quando il Giovio dice che Luigi Guicciardini gonfalo- 

 niere era desideroso della libertà , questo non è semplicemente 

 vero ; perchè prima è dubbio , anzi si crede per molti ohe egli 

 tenesse il pie in due staffe, poi egli non amava la libertà, 

 essendo dalla parte de' Medici , ma lo stato alquanto più largo „. 

 „ Nota dove discorre sopra la natura del popolo fiorentino, 

 ini pare che metta troppa manza , perchè i fiorentini per lo 

 più sono come gli altri uomini degli altri paesi ; e brevemente 

 i particolari si possono in molte cose biasimare , ma I' univer- 

 sale per mio giudizio è di grandissima lode quasi in tutti . E 

 quando egli dice che tengono un modo di vivere stretto e as- 

 segnato , non so se vuole, lodargli o biasimargli . E quando se- 

 guita alla maniera degli antichi greci , de' quali essi son 



