534 



di già stampato , e gli levasse . "E questo i'u manifesto a molti. 

 Ed io ne posso fare pienissima testimouianza , perciocché il 

 Giovio si dolse con esso meco oltra ogni misura ; e questo fa- 

 cea più che per altro , penso io , perchè era usato che gli 

 altri , i quali volevano essere in sulle sue storie , lo pregassero 

 e lo presentassero , come so io d' alcuni : e costoro , a chi a 

 lui pareva aver fatto questo piacere e favore in dono , 1' aveano 

 rifiutato , e tanto più che a lui pareva di lodargli grandemen- 

 te Ed io mi ricordo mentre che egli gridava in li no al 



cielo poco meno che gittandosi via per questo fatto , che io gli 

 domandai ( se bene io lo sapeva), dicevate voi il vero? Ed 

 egli rispose , come , noi sapete voi ? Perchè io soggiunsi , bene, 

 io per me non gli avrei levati . Ed eg'i rispose . voglio che 

 me ne preghino . E come avvennero queste , così si può pre- 

 sumere che ne siano dell' altre avvenute , quanto al levare e 

 al porre ora questi ed ora quelli delle sue storie „ . 



Il Varchi stesso però ha mancato alcun poco di critica nel 

 seguente discorso . „ Quando il Giovio racconta 1' orazioni fatte 

 da' giovani per cagione della milizia , mostra bene che favellava 

 a caso . E nel vero , se niuno s' intendeva poco tifile lettere 

 toscane , egli era quel desso , perchè , oltra a quello c\.e gli 

 sentii dire io più volte ( come dire , che il M argante era si 

 bello, e forse più dell'Ariosto, e cotali altre sciocchezze ), le 

 lettere sue volgarmente scritte , delle quali io ho parecchie , 

 lo mostrano . Ma che più ? Non dice egli nella vita di Niccolò 

 Macchiavelli , che il suo stile è più bello di quello delle no- 

 velle del Boccaccio ? Cosa tanto vera quanto che egli scrivesse 

 le storie con verità .• favello sempre delle fiorentine , che dell' 

 altra voglio lasciar dare il giudizio ad altri ,, . 



A me pare che sia una vera sciocchezza il paragonare , 

 non che 1' anteporre , il Morgantc all' Ariosto . Ma mi sembra 

 pure una sciocchezza il credere lo stile del Macchia velli meno 

 bello dello stile del Boccaccio. Amendue sono òttimi nella va- 

 ria maniera delle loro composizioni E chi dettela la storia' 'j 

 imiterà il primo : chi scriverà novelle , studierà nel secondo . 

 E le opere del Varchi , tuttoché ottime sieno , sarebbero lette 

 con più piacere , se egli avesse imitato alquanto la maestosa e 

 giudiziosa breviloquenza del segretario Fiorentino . 



V. Bf.nci. 



