II' 



BELLE ARTI 



PITTURA 



Schiarimenti di alcuni dubbii intorno alla Storia 

 delle Belle arti in Toscana > del Barone di Ru- 



MOHR (l). 



k3i noteranno in questo articolo alcune scoperte benché 

 di poco momento , ed altre varie considerazioni sopra 

 certe opere delle belle arti, che mi vennero fatte negli 

 anni scorsi quando scartabellava gli archivii di Firenze 

 e di Siena . 



I. Vera etimologia del sopranome del celebre 

 scultore, pittore, ed architetto Andrea, di Gione det- 

 to V Orgagnà. 



Per levar via il fastidio delle congetture inutili , 

 che dal Baldinucci in qua si sono formate per rinve- 

 nire l' origine del sopradetto nome Orcagna, dal Vasari 

 trasformato in Orgagna, pubblico i seguenti passi ca- 



(i) Alcune scritture di questo insigne letterato intorno alle 

 belle arti, e dettate da esso in lingua tedesca, furono tradotte in 

 italiano, e inserite nel fascicolo terzo di questa Antologia. Egli 

 medesimo scrive ora i suoi pensieri nell' italico idioma , e mi è 

 gratissimo il pubblicare questo nuovo esempio , con cbe si raffer- 

 ma non esser mai negletta dagli stranieri la gentilissima lingu* 

 dell'Italia. Per la qual cosa, e perchè i medesimi stranieri, cbe si 

 dilettano di studiare nelle cose nostre, concorrono a migliorare il 

 mio giornale , spero che questo diverrà sempre più. piacevole a 

 chi si degnerà di leggerlo. Nota dell' editore* 



