545 



prese a svolgere nella sua ciotta lezione il valente accademico. 

 Parlò intorno a quello che in fatto di lingua si chiama proprietà , 

 mostrando colla scorta della filosofia e dell'istoria quanto il can- 

 giar delle opinioni e delle costumanze vaglia a cangiar l'idee nei 

 vocaboli comprese . Disse esser la, consuetudine purché non sia 

 viziosa , maestra di ben parlare , ed esser ufficio di buono Scrit- 

 tore il tenersi ugualmente lontano dall' audacia dei novatori e 

 dall' affettazione di coloro che non amano che rancide parole . 

 Quindi continuando il suo tema provò esservi nelle lingue un cer- 

 to genio nativo , che non dee esser mai violato da stranieri orna- 

 menti , e fece palese quanto sia fatale alla buona letteratura di 

 trasportare in una lingua le locuzioni che sono proprie d'una altra. 

 Terminò il suo discorso con esortare i cultori delle lettere a man- 

 tenere incontaminata l'indole dell' italiana favella, serbando que- 

 sta dote della proprietà nelle loro scritture e rammentandosi cjie 

 la filosofia dei nostri tempi non comporta quelle misere gare , che 

 agitano di presente la repubblica delle lettere e minacciano di ri- 

 mettere in fascie il senno italiano . 



Gareggiò in questa lezione un' animata proprietà di favella 

 col geometrico ragionare dett'Oratore ; e se l'una dilettò la scelta 

 udienza, l 5 altra la fece ammiratrice dell' acutezza di lui . Feri- 

 rono in singoiar modo gli ascoltanti i sensi veramente italiani in 

 quella espressi , da cui fu agevole l'arguire quanto altri s' inganni 

 ponendosi in cuore che i Toscani abbiano altre pretensioni che 

 quelle d'una veggente filosofia . Essi non si riguardano nell' ita- 

 liana fasniglia che come maggiori fratelli, ai quali per questo istes- 

 so un più santo dovere comanda 1' esser gelosi conservatori del 

 prezioso comun patrimonio lasciatoci dai nostri padri . Questo 

 però in tal modo , che ove 1' occasione lo porga , e la ragione lo 

 insegni eglino s' adoprino di tutta forza ad aumentarlo e dilatarlo, 

 chiamando e confortando a ciò l' industria e il senso degli amati 

 fratelli ; sicché resti ai Toscani il vanto di primi nelle fatiche , ed 

 il bene , e la gloria si ano in tutti fraternamente divisi . 



Il dotto Segretario sig. Ab. Gio. Zanno ni , che ne'due anni 

 precedenti aveva cosi bene incontrato il pubblico gradimento, 

 non ebbe d' uopo di rendersi benigna l'udienza allorché prese 

 a favellare . 



Un breve insieme e ragionato prospetto delle lezioni dette 

 nell' anno dagli Accademici fece chiari i nobili pensamenti di 



