30 



posilo o a controsenso , direbbe a chi gli rispondesse sen- 

 satamente: oh voi parlate pur male ! 



obbiettare — Abbassare, fare abbietto. Lai. deprime- 

 re, abiicere. Es. Fr. Jacop. T. 5. 3o. 33. Non si abbietta 

 per timore , né si leva per onore. 



Predicata con fervore la recessilà per ogni vocabolario 

 di conformarsi all'esatte regole della grammatica, il nostro 

 autore dichiara esserne spesso discorde la Crusca, special- 

 mente confondendo in uno stesso paragrafo verbi di signi- 

 ficazione attiva , e di neutra e neutra passiva ; ed aflerma 

 cadere ella sovente anche in un secondo non lieve peccato, 

 corredando i temi d' esempi difformi. Secondo esso è ciò 

 avvenuto", infra gl'i altri , oltre il verbo abbarbagliare, an- 

 che al verbo obbiettare , che posto in significazione attiva 

 si è illustrato col citato esempio di Jacopone , in cui ba 

 valore di neutro passivo, dicendosi — non si abbietta per 

 timore , né si leva pei- onore. 



Intorno a che osservo primamente che nella lingua 

 nostra quasi tutti i verbi attivi possono farsi passivi o neu- 

 tri passivi con mezzi semplicissimi , i quali non formano 

 propriamente un verbo nuovo, mi danno un nuovo valore 

 a tutti o ad alcuno dei modi del verbo attivo. Aggiungo 

 poi che forse per un'imitazione della lingua madre è invalso 

 l'uso nella nostra di riguardare cerne veri passivi e neutri 

 passivi in alcune loro particolari applicazioni verbi vera- 

 mente aitivi. Nella lingua latina i verbi passivi sono vera- 

 mente verbi distinti dagli attivi , itoti così nella nostra. In 

 quella la significazione attiva è cambiata in passiva per 1 ag- 

 giunta di particelle che non hanno alcun valore proprio , 

 né alcun rapporto colla persona, col modo, o col tempo 

 eli " sono destinate ad indicare , e che formano del verbo 

 altivo un verbo nuovo ed affatto diterso. 



Nell'italiana il passivo si forma per l'opera del verbo 

 ausiliario essere congiunto nei vaiii suoi modi al participio 

 di verbo attivo , che riman sempre lo stesso , ed il neutro, 



