•5 7 



riconosciute; ma un avvenimento felice tutto cangiò. Io 

 vidi con vero trasporto di gioja onorati que tanti citta- 

 dini , che per lungo tempo furono oggetto di spregio. 

 Quindi accostatomi più da vicino a Mario fui da suoi ta- 

 lenti affezionato alla sua fortuna; mi sentii lealmente 

 suo amico. Se ciò non mi fece chiudergli orchi sui suoi 

 eccessi , mi diede occasione di conoscere meglio le sue 

 eminenti qualità 



„ Mario non è più; i suoi compagni non sono i 

 miei ; ma non per questo io sarò mai contato fra quelli 

 di Siila. Io sono costretto a dispregiare il partito che 

 ho voluto sostenere; e non posso che abborrire quello 

 che ho combattuto. Quindi io debbo fuggir Roma , nel- 

 la quale oggi particolarmente a voi si conviene di ri- 

 manere. Forse voi godrete ancora giorni tranquilli in 

 questa città desolata ; ed io incontrerò una morte fune- 

 sta in quelle regioni lontane, a cui mi volgo cercando 

 pace. Ognuno di noi avrà seguita la via tracciatagli dal- 

 l' onore: gli Dei ordineranno il resto. 



„ Addio mio vecchio amico ; addio suo figlio e suo 

 emulo; e tu pure, giovane greco , addio. Tu rivedrai 

 uu giorno la patria a cui sospiri: di' a' tuoi concittadini 

 quello di cui fosti spettatore in questa Roma così invi- 

 diata; e avranno di che spaventarsi insieme e raccon- 

 solarsi. Atene ha ceduto ad una forza straniera ; noi ci 

 distruggiamo colla nostra propria. Si -può guarire dalle 

 ferite che il nemico ci porta ; da quelle , che ci faccia- 

 mo di nostra mano, assai di rado o non mai „ . 



Se l'autore non sale a considerazioni anche più 

 generali; se non cerca nella costituzione stessa della 

 republica la causa dei partiti che la dividevano, poiché 

 ove gli ordini dello stato si trovano in perpetua e ne- 

 cessaria guerra fra loro , non è meraviglia che sorgano 



