1 20 



mi dica egli come ha fallo, se ha studiato, io quc'dialetti, 

 per divenire sommo vate italiano ? Allorché egli infiam- 

 ma 1' animo nostro coli' alto suo dir poetico : allorché 

 e' illumina con filosofici canti, o ci commuove con tra- 

 gico stile ,o ne trae al campo della gloria come nuovo 

 Pindaro colla nuova lira: allora, mi dica egli, d'onde trae 

 i suoi melodiosi accenti ? Un altro poeta insigne benché 

 nato sulle rive dell' xVrno, udendo che il Monti non fa- 

 ceva gran differenza tra 1' noster signor crocifiss , come 

 si pronunzia dal popolo lombardo, al nostro signore cro- 

 cifisso del popolo (ìorentino, esclamò con furor poetico: 

 faccia egli dunque la rima, se può, tra queste pronunzie! 

 Io non m'intrometto a decider tanta lite tra' figli d'Apol- 

 lo. Ben so che il Monti dice : Dante fé sì grande la sua 

 lingua, perchè si valse di tutte le varie favelle d' Ita- 

 lia, e seguì V esempio d' Omero, ne badò punto alla 

 diversità^ delle pronuncie, ma tenne che la parola o 

 tronca od intiera (3) chiudesse sempre in sé stessa 

 forza e virtù, e lasciò agli stolti il credere die il noster 

 signor crocifìss de' lombardi e de' romagnoli valesse 

 meno che il nostro signore crocifisso de' fiorentini . E 

 Dante all' incontro dice nel convito queste formali paro- 

 le : sappia ciascuno che nulla cosa, per legame mu- 

 saico armonizzata, si pub della sua loquela in altra 



(3) Se ciò fosse vero avrebbero la st«ssa forza e virtù an- 

 che le seguenti parole, intorno a cui 1' Alfieri fece questo epi- 

 gramma : 



Capitano è parola 



Sonante, intera, e nell'Italia nata; 



Capitèn, già sconsola, 



"Nasalmente dai Galli smozzicata: 



Kentn poi dentro gola 



De' Britanni aspri 6en sta straspolpi-t.» 



I 



