353 



cudemia delle scienze, la prima nel 2,3 novembre 1818, la se- 

 conda nel 28 gennaio 1819. la quarta nel 19. marzo, e la quinta 

 nel 16 giugno dell'anno stesso, estratte tutte dai tomi 9- io. 

 ed ir. degli annali di chimica e tìsica. In queste note riportate 

 nella detta traduzione si parla molto estesamente della prepa- 

 razione e proprietà dell'acqua ossigenata. 



Maggior contezza pure ne era già stata data a noi, perchè 

 nelle pubbliche lezioni di chimica generale che dal professore 

 nostro sig. Giuseppe G azzeri si fanno al laboratorio dello spe- 

 dale di S. M. Nuova , fu parlato per tre anni consecutivi della 

 preparazione , e proprietà dell' acqua ossigenata secondo il me- 

 todo del sig. Thenard, che anzi il detto sig. professore, ragio- 

 nando su questa, emesse alcune sue opinioni, delle quali non 

 è già luogo parlare . 



Ne è stato pur dato conto nelle lezioni di chimica all'ac- 

 cademia delle Belle Arti dal Professore Antonio Targioni Toz- 

 zetti sino dal 1819, ed il medesimo pure nell' anno scorso al- 

 l'occasione di fare la pubblica lezione di materia medica nella 

 scuola dell' Arcispedale di S. M. Nuova, nel trattare delle acque 

 minerali, e segnatamente dell'acque di Nocera , parlò dei metodi 

 praticati da diversi per ossigenar l'acqua, e non trascurò di 

 far conoscere quanto su questo proposito era stato detto e 

 fatto dal sig. Thenard , sebbene questo nuovo metodo non 

 fosse applicabibe agli usi della medicina . 



Assai prima dunque che fosse pubblicata colle stampe questa 

 lettera del sig. Taddei si conosceva in Toscana il metodo del 

 sig. Thenard per preparare 1' acqua ossigenata , dietro a quel 

 che ci dice nei suoi scritti, e se ne conoscevano pare le pro- 

 prietà . 



L' unico motivo che mi ha indotto, o signore, a dirigervi 

 questa mia, è stato il riflesso che se io taceva, si poteva ca- 

 dere da chi avesse letta la lettera inserita nel N- 18 del vos- 

 tro Giornale nello stesso sbaglio del sig. Taddei, e perciò sup- 

 porre che in Toscana non si stia in giorno sulle nuove scoperte 

 e si trascurino le scienze. 



CARLO CALAMANDREI 



