208 



•voluttà inesprimibile. Forse Raffaello sorprese la don- 

 na sua iu simile attitudine , poiché vediamo lei solle- 

 cita di stringere e sostenere la cadente veste con a- 

 mendue le mani. Ed infatti apparisce la figura sì vi- 

 va e vera , che solo dalla natura si può ritrarre : e 

 con tanto animo , spirito , e franchezza è dipinta r . 

 che al certo nacque nel!' animo a Raffaello quando 

 si sentì prendere ed ispirare dall' Amore. Ne il sona- 

 tore di violino che è nella galleria Sciarra , né 1' al 7 

 tvo suo quadro della galleria di Firenze che pur dicesi 

 la Fornarina , quantunque sieno opere belle e perfet- 

 te , nondimeno non superano il descritto quadro nella 

 vivacità, nel colorito , e nella maestrevole celerità con 

 cui è dipinto; la quale prestezza non era in lui negligen- 

 za , ma proveniva dalla sicurtà acquistata nell' arte 

 Quella donna , il cui ritratto chiamasi Fornarina in 

 Firenze , è Y immagine d' una vita dolce ,. molle e fe- 

 lice: ma questa rappresenta la natura vigorosa, gio- 

 conda, e lieta di vivere; ed è in somma la Fornarina 

 di Raffaello. Ed ora veggendola noi nella sua prima 

 bellezza , non siamo più maravigliati che gli scolari 

 di Raffaello .spesse volte la copiassero. Tutti quelli 

 dunque , che all' avvenire goderanno di sì bel quadro , 

 sieno grati al sig. Palmaroli che lo ha sì ben restau-i 

 rato . 



/ Cartoni di Raffaello in Hampton-Court. 



L 



/e stampe di questi cartoni di Raffaello , che 

 Tommaso Holloway principiò nel 1800 , saranno in 

 breve compiute . 



JNoi riceviamo questa notizia mediante la Storia 



