3 7 4 



reme , di Virgilio, di Tito Livio e di Sallustio tu giunta 

 alla perfezione di cui era capace, Seneca non sperando 

 più di levarsi in grido col camminare per le vie usate, 

 credè che mettendo a tortura le sue espressioni, smi- 

 nuzzando lo stile , avrebbe dato nuova giovinezza alla 

 lingua e si sarebbe posto a lato dei grandi maestri. Do- 

 po venne Claudiano con le sue ampolle, Stazio con le 

 imagini esagerate, quindi gli scrittori della Chiesa, che 

 rincararono su i loro predecessori , e fecero passare nel 

 loro latino gli aberramenti d'una immaginazione orien- 

 tale; s. Agostino e Tertulliano comparvero, e cessò la 

 letteratura latina . 



Burlatasi il Voltaire di quegli scrittori che parlavano 

 poeticamente di fisica: e che avrebbe detto sé avesse 

 veduto trattar la morale per mezzo d'immagini, e la 

 politica per mezzo di comparazioni ? Che avrebbe detto 

 del re degli spaventi , del celibatario dei mondi , del 

 segreto melanconico che la luna si compiace di rac- 

 contare alle grandi querce , della vergine degli ulti- 

 mi amori, del genio dell' aria che scuote la sua chio- 

 ma azzurra in un cielo grigio di perla , e di mille al- 

 tre frasi non meno ridicole? Non sarebbe forse stato 

 preso il Voltaire, dal riso inestinguibile degli Dei all' a- 

 spetto di Vulcano zoppo e deforme ? Poche maschie bel- 

 lezze , poche vigorose espressioni avrebbero forse al suo 

 sguardo ricomprato tali difetti , e frasi cotanto bizzarre? 



È fama che il sig. de Chateaubriand ritornato dal- 

 la emigrazione andasse a far visita ad uno dei suoi vec- 

 chi amici , il fu G . . . distinto scrittore , ed uomo che 

 ha sempre avuto priucipj sicuri di patriottismo . 



„ Che partito siete voi per prendere? disse questi al 

 „ sig. de Chateaubriand ; ho letto il vostro Saggio sulle 

 y, Nazioni , vi sono delle cose arrischiate , ma Y intcn- 



