3o/, 



professore di lingua greca ed istoria nell' università di Leida. Il 

 padre e la madre di Fontano erano parimente olandesi. Egli fece i 

 suoi studj , ed ottenne i gradi come dottore in medicina a Basilea 

 nel 1601 , e fu poi nominato professor di fisica e di matematica a 

 Hardeviek nella Ghcldria. Mori a Hardwick nel i63g. La sua istoria 

 Danese è una traduzione quasi letterale di Huitfcld's Dan/uarkis 

 Rigis Kronicke. 



Se il dottor Clarke sapesse la lingua tedesca , la quale 

 disgraziatamente sembra che gli sia ignota quanto la danese , 

 avrebbe potuto eavare notizie utili sulla danese letteratura dagli 

 scritti dei primari autori di Germania. Federigo Schlegel , il cui 

 voto per verità è sospetto in tutto ciò che si ricongiunge con I4 

 gloria del suo paese e della Danimarca , gli avrebbe insegnato, 

 che „ verso la fine del secolo decimo ottavo , in tempo che la 

 poesia scmbravava che fosse caduta in dimenticanza , nissuna na- 

 zione aveva prodotti poeti più distinti della nazion danese ,,. Avreb- 

 be saputo da Goethe , che Ochlenschlager danese è il più origi- 

 nale di tutti gli autori tragici dei nostri giorni , senza eccettuar 

 neppure quelli del proprio paese. I critici tedeschi , i quali sono 

 ordinariamente versatissimi nella letteratura del settentrione, gli 

 avrebbero fatto conoscere un poeta comico, chiamato Holberg , 

 che i danesi possedevano più di un secolo fa; il quale sebbene ceda 

 la palma a Molière ed a Shakespeare , è tuttavia superiore agli 

 altri autori moderni. Finalmente Arndt gli avrebbe insegnato , che 

 durante la lunga letargia degli svedesi , i danesi loro vicini non 

 avevano cessato dal coltivare con molta riuscita i diversi rami della 

 letteratura. 



Noi correggeremo un altro errore del dottor Clarke: dic'egli 

 della biblioteca reale di Coppenaghen „ che contiene circa cento- 

 mila volumi di libri stampati , e da due a tre mila manuscritti „ . 

 Soggiunge in queste parole. „ Secondo la relazione del viaggio di 

 elue francesi , questa collezione ascende a i3o,ooo volumi e 3ooo 

 manuscritti. E stata aumentala notabilmente da qualche tempo ; 

 il sig. Coxe porta il numero dei volumi a 100,000 , e dei manu- 

 scritti a 7000 , senza comprendervi la biblioteca particolare del 

 re , che contiene 2000 volumi „. Se il dottor Clarke avesse letti i 

 cataloghi di questa biblioteca in lingua danese, avrebbe veduto che 

 è composta di tre o quattrocento mila volumi di opere stampate , 

 e di un prodigioso numero di manuscritti interessanti. Allor quan- 

 do fu venduta la bella biblioteca del conte Thot che ascendeva a 



