J 7 i 



quella rappresentazione una circostanza , la quale , se 

 non danno, recò tanta noja a quell'insigne lume dell'ita- 

 liano Parnaso. 



,, teche gli lasciò stare . Usonne uno comune , e credo ancora 

 ., fatto comune, per via di Firenze, dicendo che (**) un dottore 

 „ della berretta lunga pagherebbe una sua dama di doppioni ; 

 „ usonne uno proprio, pel quale si vede, quanto sta male me- 

 „ scolare il ferrarese col toscano, che dicendo una di non voler 

 „ parlare, dove fossero orecchie che l'udissono, le fa rispondere, 

 „ che non parlasse dove fossero i bigonzoni (***) ; ed un gusto 

 „ purgato sa quanto nel leggere, e nell' udire dir bigonzoni è 

 „ offeso : e vedesi facilmente ed in questo ed in molti altri luo- 

 „ ghi con quanta difficoltà egli mantiene il decoro di quella lin- 

 „ gua eh' egli ha accettata . Pertanto io concludo , che molto» 

 „ cose sono quelle , che non si possono scriver bene senza in- 

 „ tendere le cose proprie e particolari di quella lingua , che è 

 „ più in prezzo ; e volendogli proprj , conviene andare alla 

 „ fonte, donde quella lingua ha avuto origine, altrimenti si fa 

 „ una composizione , dove l" una parte non corrisponde all' al- 

 „ tra. E che l'importanza di questa lingua, nella quale e tu, 

 „ Dante, scrivesti, e gli altri che vennon e prima e poi di te , 

 ,, hanno scritto, sia derivata da Firenze, lo dimostra essere voi 

 „ stati Fiorentini, e nati in una patria che parlava in modo, 

 „ che si poteva meglio che alcuna accomodare a scrivere in 

 „ versi, ed in prosa ; a che non si potevano accomodare gli al- 

 „ tri parlari d' Italia ; perchè ciascuno sa , come i Provenzali 

 „ cominciarono a scrivere in versi ; di Provenza ne venne quest' 

 „ uso in Sicilia, e di Sicilia in Italia, e intra lo provincie d' Ita- 

 „ lia in Toscana , e, di tutta Toscana, in Firenze, non per al- 

 „ tro che per essere la lingua più atta ; perchè , non per co- 

 „ modità di sito , né per ingegno, né per alcun' altra partico- 

 „ lare occasione meritò Firenze essere la prima a procreare que-. 

 „ sti scrittori , se non per la lingua comoda a prendere simile 

 „ disciplina • il che non era nell' altre città . E eh' e' sia vero, 

 „ si vede in questi tempi assai Ferraresi ; Napoletani , Viceré 



(**) Jtto I. Scena I. 

 (***) Neil' i stesso luogo . 



