372 



A p. 36 1. « Che se per esempio i Romagnoli moz- 

 « zano il fine di molte voci , i Fiorentini ne tolgono il 

 « principio, i Lombardi ne schiacciano assai vocali. 



Avendo noi veduto il sig. C. Perticari a Firenze , 

 e sapendo, aver egli quivi soggiornato alquanti giorni, e 

 favellato con più Fiorentini, confessiamo, che quella sua 

 asserzione ci cagiona stupore non poco, pensando al mo- 

 do franco onde pone a confronto i Romagnoli co'Fioren- 

 tini per quel che riguarda i difetti della loro pronunzia, 

 rispettivamente diversi. Tralasciando di far osservare , 

 che di cento voci i Pvomagnoli mozzeranno il fine a ben 

 nove decimi di esse , e che i Fiorentini , segnatamente 

 nel centro della popolazione , non lo mozzeranno a 

 nessuna ( poiché Basta in ciò la nuda testimonianza di 

 qualunque straniero si trovi attualmente in Toscana , o 

 vi sia stato sol di passaggio), ci ristringeremo a citar qui 

 l'autorità d'un Calabrese, cioè del giureconsulto Gra- 

 vina: « I Lombardi , nati infredda regione, hanno 

 « pronunzia corta, aspra e tronca. I Toscani e i Romani, 

 « come nati sotto più temperato cielo, serbano intera 



„ tini e Veneziani che scrivono bene , ed hanno ingegni attis- 



„ simi allo scrivere .- il che non potevano fare , prima che tu , 



„ il Petrarca , ed il Boccaccio avesse scritto ; perchè a volere 



„ eh' e' venissino a questo grado di schifare gli errori della lin- 



„ gua patria, era necessario eh' e' fusse prima alcuno, il quale 



„ collo esempio suo insegnasse, coni' egli avessono a dimentica- 



„ re quella loro naturale barbarie, nella quale la patria lingua 



„ si sommergeva. Concludesi pertanto , che non è lingua , che 



„ si possa chiamare o comune d' Italia, o curiale, perchè tutte 



„ quelle che si potessero chiamare così , hanno il fondamento 



„ loro dagli scrittori fiorentini, e dalla lingua fiorentina, alla 



„ quale in ogni difetto, come a vero fonte e fondamento loro, è 



„ necessario che ricorrano, e non volendo esser veri pertinaci, 



„ hanno a confessarla fiorentina „ . 



Firenze, per Gaetano Cambiagi MDCCXXXIII. a p. 128. 



