399 



Flamìnii da Plameniy, Vampeggiatile . 



Atratinus da Alraten, armato da capo a pie . 



Sempronius da Scmpronitsayou, io trafiggo sette . 



Mucius da Mucià ( pronunziato all' uso italiano ), io tormenta; 



Marcius da Marshcìus, io fo il viso arcigno . 



Cassiùs da Cossius, io guardo bieco . 



Spurius da Sporius, io contendo . 



Ferétrius da Peretria, che riduce in atomi, che annienta . 



Mars, martis, da Smert, (*) Smerty, morte . 



Gradivus da Gradivoy, di città . 



Certs da Zreya, c,he matura . 



JVeptunus da Neftonut, che non può essere annegato . (**) 



lupiter da Iìmpitat, nutrire o sostener la vita . 



Coclum da Ise.lo, il tutto . 



Saturnus da Satuornoy, creato . 



Plato da i>o/ì Plutof, Dio de' ladri, de' miscredenti, e de- 

 gli schiavi . 



Pallas da Palarli, tenda . 



Minerva da /)#/> ne r^a, che non rompe la pace . 



Vulcanus da Volk agnia, il mago del fuoco . 



Venus da Ve no, dote della sposa . 



Z?Ae*z da JJreya, riscaldante . 



Smintheus da Zminny, d' un serpente . 



Divus, simile a Dio, da Dìvoy, maraviglioso . 



E con ciò finisce il Galiffe, desiderando che questi suoi 

 tentativi inducano qualche uomo dotto a proseguire siffatte in- 

 dagini . E noi lodando il suo ingegno, lasceremo giudicare a' 

 leggitori intorno all' utilità ed alla novità delle opinioni del Ga- 

 liffe . Sempre è utile cosa aver queste etimologie sotto gli oc- 

 chi; perchè o sono utili, e risparmiano la fatica di farle; o sono 

 inutili, ed avvertono che non si, proseguano . Perciò le abbiamo 

 noi date a' nostri leggitori . 



(*) E venuto di qui anche mors, mortis; vedi più sopra. 



(**) Questa è 1' etimologia più ingegnosa delle altre tutte . 

 Ma bisognerebbe che Neftonut indicasse altresì la facoltà di fare 

 annegare gli altri , come 1' aveva Nettuno . 



