432 



originali , e sottoposti all'esame del pubblico, non si 

 troverà sicuramente che gli autori, o inglesi o tedeschi 

 che siano, abbiano rappresentato nero per bianco, tur- 

 chino per giallo, rosso per verde, tondo per quadro, te- 

 stuggini terrestri per cavalli marini, o convertite teste 

 di capre in cherubini su le ali nel soggiorno della feli- 

 cita! Né i componenti le accademie o istituti dei re- 

 spettivi loro paesi , che della esattezza di quelli pos- 

 sono avere attestato, dovranno arrossire per avere spac- 

 ciate le loro inezie, e loro finzioni come copie fedéli 

 delle antiche produzioni delle arti diligentemente de- 

 lineate, ed accuratamente colorite dagli originali. 



La vanità e la sofficienz • del sig» conte sono rimaste 

 oltre modo mortificate dalla popolarità degl'inglesi; e 

 la idea che eglino si ficchino in ogni angolo del Levante, 

 preoccupa di continuo la sua immaginazione . Egli si è 

 egualmente indispettito della tarda diligenza di alcuni 

 nostri compatriotti, e della rapidità con cui altri di essi 

 girano il mondo : « Ricchi inglesi, egli dice, che nuli 'al- 

 tro d' importante aveano da fare , fuorché traversare 

 la Grecia il più presto possibile » (p. i3.). Noi però 

 stimiamo che sarebbe difficile trovare un ricco inglese 

 che viaggi con maggior celerità, e che trascuri gli og- 

 getti più interessanti con maggiore indifferenza di quello 

 che abbia fatto l' istesso conte . Sarà appena credibile 

 che a questo saccente, il quale alle pitture, alle sculture 

 e ad immensa collezione di antichità presiede nella 

 gran città di Parigi, che viaggiava con pomposo seguito 

 di artisti e di dotti, non venisse voglia di deviare per 

 poche miglia dal preso cammino , onde visitare le pia- 

 nure di Maratona, lo stretto delle Termopili o le rovine 

 di Corinto! Che quando lasciò la città di Minerva (che 

 alle ricerche di lui servì di meta) per recarsi a Costau- 



