45 1 

 Antica opera di rilievo in Silesvigo di Giovanni Bug- 

 man n . 



Io non posso non mentovare una cosa mirabile , 

 che rinchiusa nella settentrionale Germania, come la- 

 perla della favola, è nota a pochi. Ciò è l'altare posto 

 nel coro della cattedrale di Silesvigo , la cui rara bel- 

 lezza io conobbi appunto, quando mi misi in viaggio 

 vèrso T Italia : il quale accidente è, pur causa, che io 

 principii di quivi il mio discorso . Queir opera mirabile 

 dunque fu fatta nell'anno 1 5 1 8 secondo l'iscrizione ap- 

 postavi ; e per tradizione sappiamo esserne stato autore 

 Giovanni Bugmann d'Usamo (i),ma per collocarla nel 

 convento allora ricco e grande di Bordesolmia (2). Essa 

 consiste d'un Trittico (specie di tabernacolo) alto qua- 

 rantotto piedi , colle qualità più moderne della gotica 

 architettura, e con più spartimenti ineguali, entro cui 

 si vedono bassi-rilievi intagliati nel legno di querce con 

 somma- maestria. Quindi ne'pilastri son collocate figure 

 in piedi e sì belle , che niuno potrebbe desiderarle mi- 

 gliori. E guardando all'ampiezza di quel lavoro ed alla 

 perfezione di tutte le sue parti, sembrami che Giovanni 

 Bugmann abbia meglio di tutti 'congiunta la robustezza 

 e l'indole della scuola tedesca colla naturale apparenza 

 e con quello stile generale della 1 scultura , che sempre è 

 buono e idòneo. Onde chiunque labbia occasione di ve- 

 dere il sopra detto altare , non la trascuri; ed io qui 

 non do più particolare descrizione, perchè gl'intagli del 

 Bugmann saranno in breve pubblicati dal Bahndel , il' 

 quale e ottimo disegnatore , ed incisore in rame ad ac- 

 qua forte. 



• • 



(0 Husrfnt. (%) Dordeshohn. 



