33i 



quello di partito. In tal guisa fu scritto sotto l' influenza dei 

 gesuiti il dizionario di Feller ; quello di Barrai fu dettato dal 

 giansenismo; il dizionario di Prudhomme, eh' è pure difettosis- 

 sissimo è venuto alla luce sotto V assidua vigilanza di una molto 

 sospettosa censura ; la Biografìa universale finalmente , e la Bio- 

 grafìa degli uomini viventi stampate da Micbaud, infamate si sono 

 colla più odiosa parzial tà , ed altro in vero non sono che raccolte 

 di libelli, di accuse , e di liste di proscrizioni . E dunque tempo 

 di vendicare la nostra patria delle calunnie, colle quali i pregiudizj, 

 il fanatismo, la codardia tentano in faccia al mondo di macchiarne 

 la fama . L'onore di quelli uomini, che meritamente acquistaronsi 

 nome , è una proprietà che ha ogni popolo colto . I più nobili 

 interessi della Francia , quelli de' cittadini , a cui ella dee la sua 

 gloria non saran più impunemente immolati alle vergognose spe- 

 culazioni d'un' avidità mercantile, e d' una criminosa parzialità • 

 La difesa de' nostri simili è una legge che la natura ha scolpito nel 

 cuore di ogni uomo , ed il più bel precetto della religione gliene 

 fa un dovere ; ed il grande interesse delle moderne sociefà su 

 nuove basi riordinate chiede un luminoso riparo a tutti gli oltrag- 

 gi fatti al carattere nazionale ed alla verità. Il sentimento di un 

 profondo sdegno, la voce imperiosa di una giustizia tutta francese 

 hanno destato in una società di letterati , di dotti e di militari la 

 nobile risoluzione di pubblicare questa nuova Biografia, Circa a 

 quelli uomini che dopo la caduta dell' impero son di nuovo dive n- 

 tati estranei per la Francia, e i di cui fatti confusi si trovano tra 

 quelli d' una patria comune , ed hanno avuto luogo nei nostri an- 

 nali, avranno un attestalo dell'antica gratitudine, e d'una costante 

 amicizia in quelli che noi ci siam prefissi di aprire alla Francia ed 

 alla Europa dopo la rivoluzione . È ben dolce per noi il poter 

 dire , che gli uomini celebri del Belgio, delle provincie del Reno , 

 della Pollonia, della Spagna, della Vestfalia, dell'Italia, della 

 Svizzera , e dell' Olanda , sono stati i compagni della nostra glo- 

 ria , e saranno rimasti amici della nostra nuova fortuna . „ 



„ Per assicurare giustamente e con franchezza 1' amore della 

 verità, con avvisi successivi si offrirà al pubblico la serie alfabetica 

 di quelle persone , la vita delle quali fa parte di quest' opera ; ed 

 in un tempo determinato il bureau della soscrizione riceverà, 

 franchi di porto, tutti i documenti, che gli verranno diretti per 

 provare le omissioni , gli errori, le accuse ardite o calunniose di 

 quelle biografie in cui queste medesime persone itrovansi collocate. 



