34» 

 pevtengano a' favoleggiatori nostri vicini. E que' pochi 

 finalmente d'invenzione moderna e non sua, gli ha 

 così ben trasmutati che non possono dirsi stranie- 

 ri (19)- Né credo dover egli sottostare in alcun con- 

 fronto con la Fontaine : imperocché se questi è più 

 semplice e spiritoso, quegli è più poetico, sempre na- 

 turale, e non mai ignobile. Di che giova dare esempio. 

 La Fontaine metteva tra le favole sue migliori 

 quella che s'intitola la canna e la querce: e di vero 

 è bellissima . Incomincia la querce , dileggiando la 

 canna, cui natura fece si debole, mentre essa inalza 

 la fronte siccome il Caucaso , impenetrabile a' raggi 

 del sole, robustissima contro le tempeste: ed oh! sog- 

 giugne , fossi tu nata almeno sotto le frondi mie , io 

 ti potrei difendere . — Risponde ironicamente la can- 

 na: la tua compassione è segno d'indole buona, ma 

 non prender cura di me : mi piegano , non mi rom- 

 pono i venti : tu finora hai con essi contrastato, aspet- 

 tiamo il fine. — . Ed in questo mentre levasi impetuo- 

 so turbine, che sradica quell'albero, la cui testa era 

 vicina al celo , ed i cui piedi posavano nel regno 

 de' morti (20) . In quest' ultimo pensiero sembrerà 

 forse troppo evidente l'antitesi; ma tutto ciò che pre- 

 cede, è singolarissimo e perfetto. Né il merito suo in 

 ninna parte non si scema, considerando che la favola 

 non è originale ; stantechè Esopo racconta che l' ulivo 

 insultava alla canna , e che per forte vento quello si 

 ruppe, questa si mantenne; ma non ci dà sì bel dia- 

 logo con sì naturale descrizione. 

 o 



Vediamo ora come il Pignotti discorra un simile 

 tema. — La rosa, il gelsomino e la querce. — Incomin- 

 cia la rosa, vantando sé stessa ed il gelsomino, 

 siccome fiori diletti a Zeffiro 3 grati all' amore , di 



