382 

 rema con che parla di Giotto, di Taddeo e d' agnolo 

 Gaddi, de' quali ripete le lodi in altri più, luoghi, sic- 

 eome al cap. IV dicendo : e questa si è la regola de' 

 grandi predetti f sopra i quali ec. Ma questi grandi 

 non sono altro che tritare, incollare, impannare ec. 

 cioè i gradi, come dicono i nostri codici , ossia tutte 

 quelle gradazioni di cose che sono necessarie ad impa- 

 rarsi da chi vuol dipingere . 



pag. 7. Macina bene in su proferito , che dico di 

 sopra; e adopralo . Correggi così : macina bene in su 

 proferito, e adoperalo secondo che dico di sopra . 



pag. 8. Più volte ritornando per fare V ombre . 

 Nelle stremila vuoi fare più scure , tanto ritorna 

 più volte . Il codice della Riccardi a na dice : più volte 

 ritornando per fare V ombre : et quanto V ombre 

 nelV estremità vuoi fare più scure, tanto ritorna più. 

 volte . 



E, per il timone e la guida di questo poter vedere, 

 si è la luce ec. Correggi così: E il timone e la guidaec. 



pag. 9. Qui sono due errori grossissimi. Il primo 

 insegna le cose in modo contrario, perchè ove dice : dà 

 al tuo rilievo l'oscuro, secondo la ragione detta; deb- 

 be dire: dà il tuo rilievo e lo scuro secondo la ra- 

 gione detta : e forse ne' codici nostri manca pur chia- 

 ro, cioè il rilievo chiaro, e lo scuro, come si legge dipoi 

 ripetuto. Il secondo errore somiglia a quello di molti 

 codici, ove è mestiero in luogo di mistero: poiché nel 

 codice della Vaticana è mestiero, in iscambio di magi- 

 stero che è nel codice della Riccardiana, e di maestero 

 che è nel codice della Laurenziana . Levisi dunque me- 

 stiero, e si ponga magistero , ove dice : perchè , di ciò 

 mancando, non sarebbe tuo lavoro con nessun rilievo, 

 e verrebbe cosa semplice, e con poco mestiero . 



