5 2 5 



care alcnn piacevole resultato. Quello che ottengono di più vero 

 si è il disprezzo e lo sdegno di ogni lettore che rispetta sé stesso, 

 lo spirito del quale non è limitato dalle divisioni geografiche, 

 che separano le diverse contrada; né ha il cuore ammorbato dalla 

 sanguinaria ambizione dei potentati . Nò ! che piuttosto i francesi 

 alla politica speciale oppongano la filosofia ; eh' eglino irrevoca- 

 bilmente assicurino il trionfo della filantropia sul patriottismo 

 esclusivo ! Possano essi accuratamente conservare quel medesimo 

 genio che produsse lo spirito delle leggi, il contratto sociale, 

 V enciclopedia, il codice civile, ed altre opere del medesimo ge- 

 nere, che abbracciano 1' intera umanità ! Soprattutto, eh' eglino 

 non abbiano invidia della sorte di alcun popolo della terra ! 

 Ohimè! Se eglino tollerato non avessero, che questo spirito si 

 fosse pervertito con un insaziabile bisogno di conquistare; se 

 non avessero deviato dal primitivo scopo della loro rivoluzione 

 in eterno memorabile nei fasti dell' uman genere; s'eglino si 

 fosser preservati da quel ciarlatanismo politico negli andati tempi 

 funesto cotanto alla plebe d'Atene, alla quale lungi dal suol natio 

 egli additava la felicità; s'eglino non ai fossero lasciati strasci- 

 nare dietro a quello instancabile cacciator di nazioni, insaziabile 

 di caccia e di bottino, se alla perfine fosse loro venuto in mente, 

 che il difender Parigi era una gloria infinitamente maggiore che 

 l'insignorirsi di Mosca: allora, noi non diciamo che adesso 1 Eu- 

 ropa sarebbe genuflessa a' loro piedi ( e sia pur lungi da noi 

 questo pensiero); ma non abbiamo alcuna difficoltà idi affermare, 

 che il mondo intero avrebbe salutati i francesi col nome di li- 

 beratori del genere, umano; che il rispetto delle nazioni loro 

 garantirebbe oggidì l' inviolabilità del territorio, quanto può es- 

 ser essa garantita dalla energia dei suoi abitanti, e che le rela^ 

 zioni dei francesi collo straniero principalmente consisterebbero 

 in un felice cambio di beneficenza e di gratitudine. 



Risposta dei compilatori della Rivista enciclopedica. 



Noi ringraziamo gli onorevoli estensori della gazzetta di 

 Calcutta di quanto essi dicono di lusinghiero per noi; ma con 

 rammarico noi vediamo quanto eglino vadano errati sullo scopo 

 della Rivista enciclopedica. La nostra intrapresa è nazionale, 

 poiché, se i nostri talenti corrispondessero alle nostre mire, ella 

 farebbe onore alla Francia ; ma ben lungi dall' avere quel patriot- 

 tismo esclusivo e cieco , che differisce dal patriottismo illumi- 



