58 

 ros, e in conseguenza essi credevano quella questione 

 superiore alla loro autorità. 



Non è nostra intenzione adesso d'investigare la costi- 

 tuzione di quell'assemblea giudiciaria, che aveva ancora 

 la nomina dei monarchi della Norvegia, e solo aggiungia- 

 mOj che a tempo debito la lite fu portata innanzi agli ot- 

 tocento di Drontheim. Furono chiamati i testimoni in fa- 

 vore della corona , e Bergthor Bockr figlio di Svein 

 Bryggiofot si fece innanzi e provò che Sigurd Hrason s'era 

 preso per sé una porzione del tributo dei Lapponi . Ma il 

 re Eystein rispondendo colla massima calma, fece osserva- 

 re che egli non conosceva se il testimonio avesse detto o nò 

 la verità: « ma se anche le prove fossero ancor più evidenti 

 e chiare, il giudizio in favore del difensore in questa me- 

 desima causa è stato dato tre volte dalla legge comune , 

 ed una volta dal tribunale di Bergen; onde io domando 

 che la corte ora assolva Sigurd Hranson da ogni ulteriore 

 persecuzione, conforme prescrive la legge ;„ sulla legge 

 non poteva cadere alcuna disputa, e la corte pronunziò 

 incontanente il giudizio in favore del difensore. Allora il 

 re Sigurd indirizzò pieno di sdegno tal ragionamento ad 

 Eystein:f< Bene, io veggo che tu sei scaltro nell'astuzie 

 legali, delle quali io non son punto al fatto, ma pure pro- 

 curerò di cercar giustizia in un'altra guisa, dove io credo 

 d' essere più esperto che tu non sei ; >» e detto questo gli 

 chiese in pegno la destra. Il re Sigurd s'era preparato per 

 attendere Eystein, ma sulla sera mentre stava banchet- 

 tando a bordo del suo vascello comparve ad un tratto un 

 supplicante, il quale si gettò ai piedi del re. Questi era il 

 delinquente Hranson, il quale pregava il re a far di lui 

 quello che gli piacesse, piuttosto che esser cagione di peri- 

 colosa inimicizia tra fratello e fratello . Il vescovo Magno 

 e la regina Malfrida unirono le loro preghiere a quelle 

 di Hranson, e il re Sigurd gli accordò un involontario 

 perdono. 



