i6u 



« Ma che sia lecito a un tipografo di appropriarsi 

 le fatiche d' un autore straniero j e di entrare a parte 

 così del benefizio che spettava interamente^ al proprie- 

 tario dell' opera i questo è quello che non mancheranno 

 di negare gli editori milanesi ; e alla loro negativa non 

 mancherà in Toscana chi presti favorevole assenso, con- 

 tro il voto dello stesso sig. dott. Perugini. » 



« Anco questa è una delle t^nte questioni nelle quali 

 non si deve avere in conto quello che si f^ , ma, h^nsì 

 quello che dovrebbe farsi : o per dir meglio non vuoisi 

 prendere in esame quello che si fa se non per giudicarne ^ 

 e per misurarlo sulle regole di quello che deve farsi, e per 

 contrapporre l' uno all' altro. È questo il principio che 

 regna in tutte le polizie dei popoli colti, a 



«Tutte le riforme delle quali i secoli posteriori sono 

 stati fecondi, non sono altro che la condanna dei secoli 

 anteriori ; e quando il principio che ho esposto è stato la 

 guida della riforma , allora il genere umano ha potuto a 

 buon diritto vantarsi d' aver fjitto un passo di più verso 

 la perfezione. » 



« Allegare i reiterati esempi d' un abuso non è certa- 

 mente giustificarlo, insistere sul possesso d'una impunità 

 invecchiata, non è altroché seminare le colpe, corrom- 

 pere la natura umaiia, e peggiorare le società civili, n 



« Tutti i popoli d' Europa si rubano V uno all' al* 

 tro la proprietà dei letterati respettii>i ; non v è leggfi 

 che lo proibisca. E perchè non sarà lecito fare altret^ 

 tanto in Toscana ? È questo 1' argomento del sig. dott. 

 Perugini in favore di Vincenzo Batelli. » 



a E da questo argomento ne viene la conseguenza, ch^ 

 il, dott. Giulio Ferrano e gli editori milanesi non adi- 

 ranno verun tribunale, e non cercheranno giudice , ( poi- 

 ché l'uno e V altro farebbero invano) per domandare 

 r emenda dei danni che cagiona loro la nuova edizione 

 fiorentina della storia del .Q^O(^i^a,^^,P(:,^Ji^,.Mii,li.U 



