e Rutilio (2) è facile accorgersi eh' essi per usuale laconi- 

 smo usitato in Roma indicarono la totale estensione di 

 quella strada col nome che portava nel sortire dalla capi- 

 tale, neir istessa guisa che V oratore romano chiamò Fla- 

 minia tutto il tratto da Roma a Modena, sebbene, come 

 poc'anzi notai j il tronco al di là di Rimini appartenesse 

 air Emilia di Lepido. Un tale uso si mantenne ne' secoli 

 susseguenti anche per il prolungamento dell' Aurelia fino 

 ad Arles , a meno che sì fatto nome non voglia riferirsi 

 ad Aureliano, giacché, dice Berger, gli abitanti della Pro- 

 venza chiamano pure oggidì quella strada le grand chemìn 

 Aurélian (3). 



Il Palmerio, non trovando menzione di tale strada in 

 altri classici fuor di Strabone^ sospettò eh' egli ingannato 

 si fosse neir ammettere 1' esistenza di un' altra Emilia 

 diversa da quella di Lepido , ma tolsero ogni incertezza 

 due colonne migliari del terzo consolato di Antonino Pio 

 (An. di G. G. 140) trovate sulla strada delle maremme 

 pisane , nelle quali leggesi appunto via Emilia (4); e non 

 meno dimostrativa delle lapidi deve riguardarsi la tradi- 

 zione conservata presso gli abitanti di quel littorale da 



(2) Cic. Philipp, xn. vopisc. Vit. Aureliau. Kulil. Numatian. 

 Itiner. 



(3) Nic. Bergp.r. De pubi, et mil. Imp. R. viis. Lib. ni. 28. 



(4) Il più intiero de' dae cippi fa trasportato nel campo-santo 

 di Pisa , l'altro è tattora sul posto al ponte di Fine. (Nòris, Fabret- 

 ti , Gori , Targionì , Oderico ) — - Un tratto della medesima via 

 fu posteriormente ( Ann. 37Ó ) risarcito sotto l'impero di "Valente 

 con Graziano e Vaicntiniano II., come ne fanno fede altre due 

 pietre migliari appartenenti, una alla città di Pisa, l'altra a 

 qnellii di Luni [Chimentelli, de honore Bisellii. Muratori TY^e-s. vet. 

 inscr. Targionì Viaggi T. IX). — Nella via Emilia presso a Pisa 

 erano anche a tempi di Rutilio assai frequenti le pietre migliari. 



„ Intervalla viae fessis pratstare videtur 

 „ Qui notai inscriptus millia crebra lapis „ 



{ Itiner. Lib. IL v. 7. 8. ) 



