una figura drammatica, e nella quale lutti gli agenti 

 messi in opera dal poeta mancano di scopo e d'effetto. 



Non vogliamo in questa critica separare il falso dal 

 Tero; e la fama del Pope è ornai tale, ch'egli non abbiso- 

 gna né di lodi né d'apologie. Osserveremo soltanto che 

 il Laharpe mirò in questa critica a deprimere il Pope 

 per sollevare il suo concittadino Boileau : ed è noto che i 

 francesi sono così passionatamente teneri della loro lette- 

 ratura , come noi siamo incuranti e dimentichi della 

 nostra . Crediamo di scorgere non poco di brio e di 

 piacevolezza nel giocoso poemetto del Pope : quantunque 

 a dir vero nel Biccio rapito non troviamo personaggi che 

 ci commovano a quel riso inestinguibile che destano in 

 noi quelli del leggio, vermeils et brillansde sante, e il 

 loro protagonista cosi maestrevolmente dipinto: 



La jeunesse en sajleur brille sur son visage ; 

 Son mentori sur son sein descend à doublé e'fage : 

 Et son corps ramasse' dans sa courte grosseur, 

 Fait ge'mir les coussins sous sa molle épaisseur. 



Non mancherà chi dica maligna la nostra predilezione: 

 ma noi senza decidere se più abbondino nell'Italia gli eroi 

 del Boileau o quelli del Pope risponderemo, che se il ridico- 

 lo vien soprattutto dal contrasto morale dell' idee, il van- 

 taggio sta dalla parte del poeta francese ; il fonte del riso 

 sorge accanto a quello del sublime. La natura dell'argomen- 

 to non consentiva al Pope quel faceto che nasce dal delineare 

 caratteri nei quali l' azioni discordano dalle massime : il 

 perchè lo ha cercato , mettendo lo stile per la sua eleva- 

 tezza in continua opposizione all'umiltà del subietto. 

 Ma questo artificio condanna lo scrittore ad uniforme 

 ironia, che necessariamente genera noia; né questo difet- 

 to fu intieramente evitato dal Parini, e se n' accorge 

 chiunque lo legga con mente non preoccupata dallo spiri- 

 to d'una scuola. 



