ne' quali è nominato. Veda ella , chiarissimo signore, 

 se per avventura io m'appongo. So che un poeta epico 

 può far morire chi gli piace ; ne sarà chi rimpi-overi 

 Omero perchè e Polifemo si divora sei compagni d'U- 

 lisse , e parecchi ne son morti da' Lestrigoni , e sei ne 

 invola Scilla. Sì fatte morti però sono immaginate dal 

 poeta non senza un fine , e giovano a mostrare i rischi 

 a'quali Ulisse fu esposto. Ma quello sciagurato Elpenore 

 muore senza alcun fine, il che è al tutto irragionevole. 

 Né v'ha in tutta l'Odissea altro esempio di cosa strana 

 tanto dall'argomento, siccome è questa. Né mi si op- 

 pongano alcuni degli avvenimenti che leggonsi verso la 

 fine di quel poema. Perchè è nolo , che il grammatico 

 Aristofane ed Aristarco, incominciando dal verso 297. 

 del ventitreesimo libro, tutto sino alla fine dell' Odissea 

 giudicaron lavoro d'altro più recente poeta: né saran- 

 no moki che vogliano disdire sì fatta condanna. Oltre 

 a ciò la morte d'un ubriaco, che sbadatamente in vece 

 di scendere dalla scala s' avvia da un' altra parte, cade 

 dal tetto, e muore, sarebbe forse cosa conveniente nel- 

 la Secchia rapita , o nel Ricciardetto , non in questo 

 poema. Arroge a questo, che, morto lui, Ulisse o non 

 s' avvede , eh' egli manca , o non cura di prestargli il 

 debito officio della sepoltura , il che fa solamente dopo 

 il suo ritorno dall' Inferno. Ed anche allora non è mol- 

 to sollecito , ed aspetta il dì seguente. Per le quali cose 

 io dubife che l'anima d'Omero non si dorrebbe se 

 qualche ardimentoso togliesse quei luoghi ne' quali si 

 narrano la sua morte e la sua sepoltura , cioè i versi 

 55i — -SGo dell' undecimo libro , e i versi 7— i5 del 

 duodecimo . 



Che che però sia di questo è nel libro undecimo un 

 altro luogo che vorrei tolto, quantunque il Knight non 



