339 

 G5o. Batista Liclno: ,, Delle calze promessemi (k>lla signora 

 Tarquinia avrei gran bisogno, J)erchè non posso mutarmi j 

 ed un pajo di ormisino , donatemi dal serenissimo signor 

 Principe col giuppone , benché siano nuove e tutte adornate, 

 io credo che si straccieranno in quindici giorni ; e non 

 avendo denari, non so come mi fare; „ Oh! le miserie di 

 tanto uomo, qual impressione profonda ci lascian nell'ani- 

 mo; come andiamo spesso ricordandole per pietà .verso di 

 lui , e talvolta vef so di noi medesimi , volendoci consolare 

 ó premunire contro i colpi della fortuna , che mai non 

 cessa d' essere avversa a chi avrebbe più dritto di trovarla 

 ossequiosa . 



Io mai non ardirei istituire un confronto fra il povero 

 Giangiacomo e il nostro Torquato; ma parmi che l'effetto 

 d'alcuni passi delle confessioni del primo potrebbe esami- 

 narsi comparativamente a quello d' alcuni passi delle lettere 

 del secondo. Io trovo fra questi due illustri sventurati certa 

 affinità di sentire; e me ne è prova, tra molte, la predi- 

 lezione che r uno mostrava pei versi dell'altro. Ambidue 

 esperi mentarono il mondo reale dolorosissimo, e se ne crea- 

 rono, secondo i loro tempi, uno fantastico, il quale riuscì 

 ad essi non meno doloroso. Resterebbe a sapersi chi espresse 

 con più schiettezza i suoi dolori , e quindi chi li provò più. 

 acuti o più inevitabili. Fra molte ricerche, le quali si fanno 

 per ozio, quella ch'io propongo saria forse delle meno di- 

 sutili, se non foss' altro per le considerazioni morali , a cui 

 obbligherebbe la mente. Ed è pure da mettersi in conto di 

 guadagno il familiarizzarsi anzi 1' immedesimarsi con due 

 sommi scrittori, mentre l'uno dipinge pensatamente sé stes- 

 so j e 1' altro lo fa senza pensarvi , e perciò , forse , eoa 

 più vivezza e verità. Ma io intanto non considero , come 

 per tenersi degnamente fra 1' uno e 1' altro , bisogni uvei" 

 già in sé qualche cosa dell'ingegno e del cuore dell' uno e 

 dell'altro. Perchè mai il pensiero di un paragone, qual io 

 il concepisco, non nacque in colei che scrisse ancor ^'i©- 

 yaneila le tettare sopra Jlouisoau? , 



