471 

 giunse quelle del lago di Garda, tutte colorate; di carte geo- 

 grafiche , e di ritratti degli uomini pivi rispettabili di 

 questa libera. e savia nazione. La sua principale impresa 

 tipografica è di presente: supplimenti alla grand' opera in- 

 titolata Dizionario degli artisti in quattro volumi in foglio. 

 Quest' opera cominciata dal padre , è stata compiuta felice- 

 mente dal vivente sig. Fiissli. Questo venerabile contempo- 

 raneo de' Bodmer , de' Miiller, de'Lavaler, de Winkelmann, 

 de' quali fu l'amico, gode da gran tempo e meritamente 

 la estimazione de' suoi concittadini . Egli ha percorso eoa 

 sommo onore la carriera storica , sendooe stato professore} 

 la politica, avendone sostenuto ì carichi più importanti e 

 in tempi difficilissimi; la tipografica, nella quale è da lo- 

 darsi la scelta degli ottimi libri eh' egli ha pubblicati , e 

 grave d^ anni è ancora indefessamente operoso, e della più 

 dolce ed amabile compagnia. L'altra stamperia è di pro- 

 prietìi del sig. Gessner , per bella combinazione nipote e 

 del poeta di questo nome e di Wieland. Egli sta ora pub- 

 blicando gli ultimi volumi della Storia delle Repubbliche 

 italiane del Sismondi, tradotta in tedesco dal padre suo 

 ora defunto . 



A questi ultimi tempi ha pur dato fuori parecchi opu- 

 scoli intorno ai Greci (i). 



Alcuni di queàti sono stati tradotti, o si vanno tradu- 

 cendo dal prof. G. Gaspero degli Orelli . Questo egregio 

 uomo, nel quale non so se più sia da ammirarsi la bontà 



(i) Dor Hcìiigeìi Prophelen aiifiiif ec Esortazione de' ss. pro- 

 feti a libei.ue la Grecia ec. Di questo eloquente opuscolo scritto dal S. C. 

 M Hìi'zcl . in breve tempo furono vendute gooo copie. — Sitmmluiig etc. 

 Raccolta delle costituzioni della Grecia liberata, tradotta da G" G. Orelli — 

 Lo slesso Orelli ba pure pubblicato recentemente quaUbe opuscolo teolo- 

 gico , e qialche altro più importante intorno a qualche riforma da farsi 

 neir istruzione pubblica. 



Il sig. Gessner ha pure testé compita la stampa della traduzione fatta 

 dal suo avo ^\l£land delle Zc/Ze/c cZ/ Cite/o;/*!, ordioaudole cronologicamente, 

 e accompagnandole di commentari pieni di sale, e per l' imparzialità stoli» 

 ca molto preferibili uUa celebre opera dell' ioglese MiddUtoa, 



