302 



— aufgestört und ins "Wasser getrieben — in reißender Strömung 

 elegant und sicher ans Ufer zurückschwamm. Ich kann daher der 

 mehrfach ausgesprochenen Annahme, daß die kaspische Schildkröte 

 nur stehende oder langsam fließende Gewässer bewohnt, in keiner 

 Weise beipflichten. An den Ufern des Tschai lagen die Tiere oft 

 zu vielen Hunderten, so daß der Boden wie gepflastert mit Schild- 

 kröten aussah. Besonders zahlreich hielten sie sich ein Stückchen 

 stromabwärts vom Viehschlachtplatz auf, dessen Abfälle in den Tar- 

 sus-Tschai gelangten. Hier sonnten sie sich träge und regungslos 

 an den durchglühten Ufern; aber bei der Annäherung eines Menschen 

 oder einer andern Störung strebten sie sogleich — oft mit lautem 

 Platschen — dem Wasser zu, Sie schwammen dann ein Stück in 

 den Strom hinaus, um alsbald — gewöhnlich ein wenig stromabwärts 



— das Ufer wieder zu erreichen. Dann hatte der gewaschene, noch 

 nasse Panzer ein schön olivenfarbenes Aussehen. Aber die sengenden 

 Sonnenstrahlen trockneten die Schale schnell wäeder und paßten die 

 Tiere dann durch den Sand und die Erde, die nach dem Verdunsten 

 des unreinen Wassers auf dem Panzer zurückblieb, vortrefflich ihrer 

 Umgebung an, indem sie ihnen ein gerade so sandfarbenes Aussehen 

 verliehen, wie es das Ufer zeigte. Niemals ließen die Tiere es an 

 der nötigen Vorsicht fehlen; hielten sich auch in viel geringerer 

 Zahl an demjenigen Tschaiufer auf, das der nahe am Fluß ent- 

 langführenden Landstraße zugekehrt war, als vielmehr an dem jen- 

 seitigen Ufer, das nur schwierig und auf Umwegen zu erreichen war. 

 Die Annahme Schreibers^^, daß die kaspische Schildkröte nur des 

 Nachts das Wasser verlasse, trifft also für diese Gegenden, wo die 

 Tiere zu vielen Hunderten den ganzen Tag an den freien, wenig 

 bewachsenen Ufern des Tarsus-Tschai behaglich ihren Körper den 

 Sonnenstrahlen aussetzen, nicht zu. Es scheint nach dem Gesagten, 

 daß die kleinasiatische caspica sich von derjenigen der Balkanhalb- 

 insel, für die wohl die Beobachtungen Schreibers gelten, in manchen 

 Punkten nicht unwesentlich unterscheiden. 



Die kleineren Exemplare in den Tümpeln und Gräben verließen 

 freilich seltener das schützende Element völlig. Sie hielten meistens 

 nur den Kopf aus dem Wasser heraus, was zwischen dem reichen 

 Pflanzenwuchs oft so wenig zu bemerken war, daß man erst durch 

 das blitzschnelle Einziehen des Kopfes, das auf die geringste Störung 

 hin erfolgte, auf die Schildkröte aufmerksam wurde. Zum Überfluß 

 wühlten sie dann beim Untertauchen noch den schlammigen Boden- 

 grund auf, so daß sie alsdann fast augenblicklich unsichtbar und 

 unauffindbar wurden. 



45 Schreiber, Herpetologia europaea. 2. Aufl. S. 816. 



