57 



quale non fa tua privativa la interpretazione dei monuraeo> 

 ti che ha in custodia ; e pur che essi con verità si iliuslrino 

 lieto è ugualmente , se ciò per 1' opera sua avvenga , o per 

 cjuella d' altrui . Né già il sig. Vermiglioli mentre dava agio 

 ;igli eruditi di studiar questo monumento importantissimo, si 

 iiiuaneva in ozio aspettando le opinioni di loro; ma sì egli pure 

 vi poneva cura , e ye la poneva diligentissima. E ciò , che as- 

 serisco , testimoniato è da questo saggio di congetture. Mode- 

 sto n' è il titolo, perchè non tutto ciò, che vi si dice, ap- 

 poggiasi a congettura: ha pur suo luogo la evidenza- Kon l'ha 

 in vero sulle più delie cose , né aver lo potrebbe , dacché 

 r etrusco per la scarsezza dei materiali non è ancora appien 

 manifciito : e questa iscrizione è sola nel gener suo ; onde 

 chiusa è la via ai confronti migliori. Quei però , che aver si 

 possono d' altronde , e dalla iscrizione medesima , tutti si tro- 

 vano nella dotta interpretazione . A confronto a sé stessa la 

 iscrizione nelle parole , che vi si veggono ripetute, or da punti 

 divise , ed ora attaccate e confuse coll'altre. In queste ha posto 

 pure sua industria il sig. professore Orioli , onore delia fioren- 

 tissima università di Bologna. Il sig. Vermiglioii or gode, che 

 i suoi divisamenti conformi siano a quelli dell' ingegnoso pro- 

 fessore; or da lui per istudio di verità si allontana, con modi 

 però sempre cortesi e modestissimi. 



Chi non sapesse d' etrusco e nondimeno avesse vaghez- 

 za dì conoscer lo stato , in che è oggi questa lingua , bene 

 il potrebbe apprendere dal libro di che si ragiona. Vedrebbe 

 che le iscrizioni, le quali contengon soli nomi propri, o po- 

 c!ie più voci, sono le più conte : conseguenza dell'essere in 

 numero maggiore che le altre. Il sig. Vermiglioii ha pien pos- 

 sesso delle medesime , recandone assai di nuove nel suo libro 

 e citanéo le già edite , delle quali corregge spesso la scrittura 

 e spesso pure la interpretazione. Tra le inedite una ve n' ha 

 ;i|)p;irtcnente alla famiglia Salvia , della qual famiglia scoperto 

 fu m Perugia nel lUoi un intero Ipogeo , che ha sua giu- 

 titissima illustrazione nel primo tomo delle iscrizioni di questa 

 città dottamente comentate dui medesimo sig. Vermiglioii. La 

 famiglia Salvia ricorda il nome d' Ottone , che vi ajipartenne; e 

 il menzionato Ipogeo conferma 1' asserzione di Svetonio, clie di 

 essa puriando nella vita di quell' imperatore le dà oriijine 

 toscana. Questo confronto di titoli mortuali è utilis>imo alla pre- 

 .^clllt.■ is. rizlone , che molti nomi contiene. Vi s'incontrano pure 

 e n.iiui appellativi , e verbi , ed altre parti della orazione : su' 



